検索ワード: yo soy misionera, catequista, formadora religiosa (スペイン語 - 英語)

yo soy
i am

yo soy.
"i am he."

yo soy de
im from peru and you

yo soy chaparrita
i am small

yo soy antonio.
i am antonio.

¡yo soy rose!
"i am rose!

yo soy, yo soy, yo soy.
i will move myself, i will ascend.

¡yo soy estadounidense!
i am american!

ahmed ben bella: yo soy musulmán pero no deseo que la respuesta sea religiosa.
a.b.b.: i am a muslim, but i do not wish that the response be religious.

- ¡yo soy lagartija!
- i am gecko!

yo soy #niloy_nil.
i am #niloy_nil.

-pues yo soy religiosa y el único problema lo he tenido con ustedes, en los lugares en los que están ustedes...
- well, i’m a nun, and the only problems i’ve had have been with you people, in places where you’ve been.

yo soy la responsable y trabajo con otras dos religiosas.
i am in charge and work with two other nuns.

me llamo sor alma comi, soy misionera en burkina faso, en la diócesis de fada n’gourma, y trabajo en la parroquia de diabo.
my name is sister alma comi, i am a missionary in burkina faso, in the diocese of fada n’gourma, and work in the parish of diabo.

yo entiendo al ateo ‹yo soy ateo‹ y también al religioso.
i understand atheists (i’m an atheist). i also understand someone who’s religious.

soy misionero en brasil desde hace cuarenta y cuatro años
i have been a missionary in brazil for forty-four years

soy misionero en brasil desde hace cuarenta y cuatro años, mitad los he pasado en el sur de brasil y la otra mitad aquí en el norte. le envío mi nueva dirección.
i have been a missionary in brazil for forty-four years, half passed in southern brazil, and half spent here in the north. i send my new address.

p.: santo padre, soy karol miklosko y vengo de europa, en concreto de eslovaquia, y soy misionero en rusia.
holy father, my name is fr karol miklosko and i come from europe, from slovakia, and i am a missionary in russia.

el pontífice constató que en la promoción de los auténticos valores todos tienen un papel, no sólo los padres, los formadores religiosos, los profesores y los catequistas, «sino también la información y la industria del ocio».
the pontiff said all have a part to play in promoting authentic religious values, including the media and entertainment industries.