人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
triste para netanyahu.
sad for netanyahu.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un día triste para jordania
a sad day for jordan
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
día muy triste para los camboyanos.
very sad day for cambodians.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
qué día más triste para nigeria:
what a sad day for nigeria:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
es un día triste para la cordura.
it is a sad day for sanity.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ciertamente es un dÍa triste para zambia.
this is indeed a sad day for zambia.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
desafortunadamente tengo que mostrarles algo muy triste para concluir mi charla.
i have to show you something unfortunately very sad at the conclusion of this talk.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
un epitafio y epílogo triste para la historia.
a sad epitaph and epilogue to her history.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hoy es un día triste para todos nosotros latinoamericanos.
today is a sad day for all of us latin americans.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
presidente, en realidad es demasiado triste para comentarlo.
obvious that that is a bit silly and neither will reach the goal!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
apoyar este informe es algo muy triste para esta cámara.
backing this report is a very sad day for this house.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
el no podía trabajar y yo no podía ayudarlo; era muy triste para mí”.
he can’t work and i can’t help him, it was too sad for me.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
fue una nota triste para empezar nuestra sesión de esta mañana.
that was a sad note on which to start the briefing this morning.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
es un día triste para ghana y su lucha contra la corrupción.
sad sad day for ghana in its fight against corruption.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
el mes de septiembre es un mes triste para rusia y estados unidos.
september is a sad month both for russia and the united states.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hoy es un día muy triste para el parlamento y para el estado de derecho.
this is a very sad day for parliament and for the rule of law.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
cuando se rechazó la propuesta fue un día triste para las mujeres de su país.
it had been a sad day for the women of her country when the proposal had been rejected.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
considero esto como una alegría para los indios, pero como una cosa triste para los europeos.
this is good news for them, but bad news for europeans.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
"es un final muy triste para aquellos que atacan la iglesia católica."
"it is an unhappy ending for those who attack the catholic church."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en vivo en el chat. ven a verme si no es un día muy triste para usted un día sin sexo.
live in chat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：