人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yo tampoco me llamaría.
i wouldn’t call me back, either.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yo tampoco
i did not
最終更新： 2020-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo tampoco.
neither do i.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
te amo londres, nunca me cansare de ti
i will never get tired of you
最終更新： 2023-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunca me cansare de esperarte
i'll never get tired of loving you but of waiting for you
最終更新： 2022-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo tampoco me siento muy bien.
a friend like her. i do love her.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunca me cansare de esperarte
i will never get tired of loving you but if i wait for you
最終更新： 2023-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
y yo tampoco me habría resfriado.
then i should not have caught cold either.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
minä en myöskään lähde. yo tampoco me iré.
minä en myöskään lähde. i will not leave either .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dios ha muerto y yo tampoco me siento demasiado bien.
god is dead. and i don’t feel so good either.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo tampoco me lo creí, pero vaya uno a saber de dónde venía y adónde iba.
i didn't buy that story either, but who knows where she was driving to or from.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
15. yo no me cansaré de orar a jesús.
15. i will never tire of praying to jesus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunca se cansarà de ti
who really loves you
最終更新： 2022-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo tampoco me comporté bien, reaccionando de la misma forma. pero, nunca dejé de quererte bien a ti. pero, hoy a la tarde hay fútbol.
and this afternoon, there is football.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me cansaré de repetir esa afirmación.
i can never get tired of repeating this declaration.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta mañana alexandra se ha vuelto a despertar con un fuerte dolor de barriga. yo tampoco me encontraba del todo recuperado.
this morning alexandra has woken up again with a strong belly pain . i was not completely recovered either.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la política, en particular, no se presta a elio; por mi parte, yo tampoco me he prestado a ella.
but if their creative genius is to blossom again, we need to unite.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de ahí mi ruego, que jamás me cansaré de repetir.
this is the reason for my request, and i cannot repeat it often enough.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no me cansaré de repetirlo: no tenemos ninguna política.
i cannot make this point strongly enough: we have no policy.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
nunca me cansaré de repetir que no hay nada que justifique el terrorismo.
i cannot repeat often enough that there is absolutely no justification for terrorism.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：