人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yo te aviso cuando lo sepa
say hi to him
最終更新： 2022-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok te aviso cuando esté ahi
what time can i stop by
最終更新： 2022-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si bro yo te aviso
if i warn you
最終更新： 2020-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
además, cuando el producto ps 7v sea superior a
in addition, when the product of ps and v exceeds
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
déjame checkear wey yo te aviso
let me check wey(bro) i'll let you know
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la prueba deberá realizarse cuando el producto fitosanitario:
the test must be carried out where the plant protection product:
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
buscar el resto cuando el producto se divide por 1000.
find the remainder when the product is divided by 1000.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
calidad es cuando el cliente repite. y no el producto.
quality is when the customer comes back – and not the product.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adopción cuando el producto alcance el grado de madurez acordado.
adopt as it matures to agreed status.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando el producto ps × v sea inferior o igual a 200 bar.
where the product of ps x v does not exceed 200 bar.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto se lleva a cabo cuando el producto está en la producción actual.
this is carried out when the product is in current production.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no mostrar un aviso cuando el primer cambio se hace en modo solo lectura
do not display a warning when the first change is made in read-only mode
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
los aranceles son nulos cuando el producto procede de países menos desarrollados.
tariffs are zero when the product originates in less developed countries.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando el sustrato es un alquino el producto de reacción es un compuesto vinilorganometálico.
when the substrate is an alkyne the reaction product is a vinylorganometallic.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
el efecto sedante puede potenciarse cuando el producto se usa en combinación con alcohol.
the sedative effect may be enhanced when the product is used in combination with alcohol.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 7
品質：
参照：
tu me avisas cuando el profesor venga
warn me when the teacher is coming
最終更新： 2015-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
avisa cuando el flujo de leche es bajo
warning in case of low milk flow
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo te avisa tarde
when you are free then call me
最終更新： 2022-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
la primera, aun cerrando el paso a determinados compradores no suele impedir que el producto llegue al consumidor final.
the latter, while foreclosing certain buyers, does not, in general, prevent the good from reaching the final consumer.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：