検索ワード: yo te comprendo (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

yo te comprendo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

te comprendo.

英語

i know what you mean, but hear me!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te comprendo

英語

if they do not answer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te comprendo.

英語

i don't understand."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

te comprendo hermano

英語

i dont understand you brother

最終更新: 2023-07-25
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo te amo

英語

i love you

最終更新: 2024-02-11
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

yo te daba

英語

if i gave you

最終更新: 2022-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te comprendo si me olvidas.

英語

i don't know what i'm supposed to do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo te adoro

英語

i adore

最終更新: 2016-01-09
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo te ayudaré.

英語

i will help you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- yo te ayudaré.

英語

- yo te ayudaré.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡yo te ayudo!”

英語

but i am helping you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me podes repetir por que no te comprendo

英語

can you repeat that? i don't understand you.

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-no te comprendo -replicó él, enrojeciendo-.

英語

"i do not understand you," replied he, colouring.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

aunque yo no te comprenda

英語

though i may not understand you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te comprendo aunque no estoy de acuerdo con tu reacción.

英語

i understand you though i do not agree with the way you reacted.

最終更新: 2013-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

top -dolly, cariño, te comprendo, pero no te atormentes.

英語

top "darling dolly, i understand, but don't torture yourself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

me miró desde su rincón y dijo: savitri, créeme, te comprendo.

英語

she looked up to me from her corner and said: “savitri, believe me, i understand you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como querés que te comprenda!

英語

how do you expect me to understand!

最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿la familia no te comprende?

英語

why my family does not understand me?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

créeme, le conmoverás porque Él te comprende.

英語

believe me, it will touch his heart, because he understands you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,873,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK