人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yo te motivé, mejor que el
i am the night
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el amor es una mejor respuesta que el odio.
love is a greater answer than hate.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
lo que yo te haria
i would make you
最終更新: 2024-01-19
使用頻度: 1
品質:
nada mejor que el original ...
nothing beats the original ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mejor que el campista colocarse.
better than the camper place itself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
italia: mejor que el original
italy: bootlegged
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el amor es flexible y mucho mejor que la morfina.
love iz flexible an' better thun morphine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nada funciona mejor que el amor incondicional.
nothing works like unconditional love.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
que el amor que recibimos
that love is given to us
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el amor decidió, "¡es mejor que no esté en su mente!"
that is why the language of love is silence.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
y yo te daré lo mejor que guardo en la bodega de mi alma.
and i will give you the best that i keep in the cellar of my soul.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se que el amor es aun mejor (aun mejor)
i know the love is better
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es por eso que el amor pensó, "¡es mejor que no esté en su boca!"
love decided, “i better not be in his mind!”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
que el amor
forget the wrong that i’ve done
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a ese amador, la bondad y el amor de dios es mejor que la vida misma!
to such a lover, god's lovingkindness is better than life itself!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que el amor existe
now who would die for love?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que el amor es una cosa
is standing next to me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
creo que el amor existe.
i believe love exists.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
bien lubricada, es mucho mejor que la competencia por los dos socios jóvenes en el amor.
well lubricated, it is much nicer than the competition for the two young partners in love.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el amor que yo te puedo dar
as i love you each day, yeah
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: