検索ワード: yo te mantendré informado (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

yo te mantendré informado

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

mantendré informado al consejo.

英語

i will keep the council informed.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le mantendré informado al respecto.

英語

i will be in touch with you about this.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

te mantendre informado

英語

i will be waiting for your reply

最終更新: 2023-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mantendré informado al consejo al respecto.

英語

i shall continue to keep the council informed.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

va a seguir jugando por un tiempo. te mantendré informado

英語

going to keep playing for a while. will keep you posted

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le mantendré informado de cualesquiera novedades ulteriores.

英語

i shall keep you informed about any further developments.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le mantendré informado sobre las medidas que se adopten.

英語

i will keep you informed of the steps taken.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como siempre, mantendré informado al consejo de cualquier novedad.

英語

as usual, i will keep the council informed of any new developments.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

les mantendré informados.

英語

i shall keep you informed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mantendré informado al consejo de seguridad periódicamente de los progresos logrados.

英語

i shall keep the security council regularly informed of the progress made.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mantendré informado al consejo de cualquier evolución ulterior sobre esta cuestión.

英語

i will keep the council informed of any further development on this matter.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mantendrá informado al consejo.

英語

it shall keep the council informed.

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

naturalmente, mantendré informado al consejo de cualquier acontecimiento importante que se produzca.

英語

i shall, of course, keep the council informed of any significant developments.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

como siempre, les mantendré informados.

英語

as always, i will keep you updated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

los mantendré informados de esta telmexnovela.

英語

the changes will be saved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

los mantendré informados de todo lo que pasa.

英語

los mantendré informados de todo lo que pasa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

los mantendré informados con las últimas noticias.

英語

i will keep you posted with the updates.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

la secretaría mantendrá informado al comité euromediterráneo.

英語

the secretariat will report to the euromed committee.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

el gobierno mantendrá informado al grupo de trabajo.

英語

the government would keep the working group informed.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

el comité mantendrá informado al autor de la petición.

英語

the person presenting the request shall be kept informed.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,057,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK