検索ワード: yo tengo esposo e hijos no moleste ok (スペイン語 - 英語)

· ¿esposo, esposa e hijos?
_ husband, wife and children?

si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
although you see i have less wealth and offspring than you,

yo amo a mi esposa e hijos.
i love my wife and my children.

desapareció unos pocos momentos antes de que mi esposo e hijos regresaran.
he disappeared a few moments before my husband and children returned.

un abrazo de todos los colombianos y de mi familia, esposo e hijos.
a hug from all the columbians and from my family, husband and kids.

ella fue amargada por las penas debido a la muerte de su esposo e hijos.
she was bitter with sorrow because of the death of her husband and sons.

abandonó a su esposa e hijos.
he left his wife and children.

esposa e hijos expuestos a riesgos
spouse and children are exposed to risk

** incluye beneficiarios esposas e hijos.
(1* and 2*), including beneficiary spouses and children

12. cuidar de nuestra esposa e hijos
12. to take care of our spouse and children

pensaba que su esposa e hijos le pertenecían.
he was thinking his wife and children belonged to him.

el apóstol deja atrás a su esposa e hijos.
the apostle is survived by his wife and children.

en cambio, él tiene esposa e hijos".
he has got wife and children."

esa costumbre le evitó permanecer con su esposo e hijas.
that habit prevented her from remaining with her husband and daughters.

en la actualidad reside en puerto rico con su esposa e hijos.
he currently resides in puerto rico with his wife and children.

d) apertura de un centro para esposas e hijos maltratados.
(d) opening of a centre for battered wives and children;

a su esposa e hijos se les permitió cruzar con él por una visa humanitaria.
his wife and children were allowed to cross with him on a humanitarian visa.

actualmente reside en washington d.c. junto con su esposa e hijos.
drew currently resides in the washington, dc area along with his wife, daughter, and son.

bajo este escenario, los trabajadores cesanteados se convertían en dependientes de sus esposas e hijos.
in this scenario the unemployed male worker became dependent on his wife and children.

alega que su deportación constituye tortura psicológica, tanto para él como para su esposa e hijos.
3.3 he claims that his deportation amounts to psychological torture, both for him, his wife and children.