検索ワード: yola (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

yola

英語

gig

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

yola ?

英語

yola ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

llame a mi yola.

英語

call away my gig."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

vuelos a yola(nigeria)

英語

flights to yola(nigeria)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

entonces siguió a stockdale a la yola.

英語

then he followed stockdale into the gig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

busca ofertas desde portugal a yola con:

英語

search for flights from portugal to yola with:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

yola u otras embarcaciones - usadas o nuevas.

英語

sailing dinghis or other boats - preowned or new.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cogerás la yola, una sonda de bote y un cabo.

英語

you will take the gig and a boat's lead and line.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

todas las parroquias de yola están llenas de personas desplazadas.

英語

all the parishes on yola are full of displaced people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el restaurante bufé del yola sirve una gran variedad de cocina tradicional.

英語

the buffet restaurant at yola serves an extensive choice of traditional cuisine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

happycharter le ofrece el alquiler de yola en europa y en todo el mundo.

英語

happycharter offers you sailing dinghi rental in europe and worldwide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la mayoría de los que escaparon han llegado a yola y pasaron a ser desplazados internos.

英語

most of those who escaped have arrived in yola and are internally displaced.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

entonces, mientras afirmaban la yola a las cadenas, recuperaron de nuevo la formalidad.

英語

then as the gig hooked on to the chains they became formal again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

según los informes, el general obasanjo fue trasladado recientemente desde jos a la prisión de yola.

英語

general obasanjo reportedly was recently transferred from jos to yola prison.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el aeropuerto de yola es un aeropuerto que atiende a yola, una ciudad en el estado adamawa de nigeria.

英語

yola airport is an airport serving yola, a city in the adamawa state of nigeria.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bigfoot la solución óptima para todos que deben mover su yola sobre terreno difícil. la carga maxima es de...

英語

bigfoot – the perfect solution for everybody who has to move their dinghies over difficult ground. load capacity up to...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cuando se sentó en la yola violentamente agitada, bolitho observó la fragata y la última señal que le indicaba que existía una reunión a bordo.

英語

as he sat in the crazily tossing gig bolitho watched the frigate and the last signal for him to repair on board being hauled down to the deck.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la yola parecía volar sobre la superficie del agua y cuando al fin bolitho recuperó la compostura y miró hacia la popa, el sparrow se hallaba ya a un cable de distancia.

英語

the gig seemed to fly across the water, and when at last bolitho regained his composure and looked astern he saw the sparrow was already a cable clear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bolitho observó cómo la yola se acercaba al portalón de entrada, y se dio cuenta de que stockdale y sus remeros vestían sus mejores ropas, quizá sabedores de lo importante del momento.

英語

bolitho watched the gig moving towards the entry port, and noticed that stockdale and the oarsmen were dressed in their best clothes. conscious, too, of this moment perhaps?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

1" / folk* 1984 "luis "terror" días" / merengue* 1985 "ae candelo" / folk* 1995 "la yola" (junto a lliam greguez) / acoustic - rock* 1998 "el accidente" / rock - bachata* 1998 "jaleo dominicano + homenaje a luis días" / rock - folk* 1999 "luis días y transporte urbano en vivo" / rock* 2000 "vickiana, las sesiones de 1985"(con transporte urbano) / rock* 2001 "la suite folclórica dominicana" / compilation* 2003 "radio macana" / rock - folk* 2004 "dvd luis terror dias: el terror en vivo (con transporte urbano e irka mateo)* 2005 "dvd luis terror dias: merengues* 2006 "dvd luis terror dias: el terror le canta al amor* 2009 "tiempo de ocio" / rock - acoustic== frases de luis días ==* "aprovechen el tiempo al máximo.

英語

1" / folk* 1984 "luis terror días" / merengue* 1985 "ae candelo" / folk* 1998 "el accidente" / rock – bachata* 1999 "luis días y transporte urbano en vivo" / rock* 1999 "jaleo dominicano + homenaje a luis días" / rock – folk* 2000 "vickiana las sesiones de 1985" (with transporte urbano) / rock* 2000 "la yola" (junto a lliam greguez) / acoustic – rock* 2001 "la suite folclórica dominicana" / compilation* 2003 "luis "terror" dias & las maravillas – radio macana" / rock – folk* 2004 "dvd luis terror dias: el terror en vivo (with transporte urbano & irka mateo)* 2005 "dvd luis terror dias: merengues* 2006 "dvd luis terror dias: el terror le canta al amor* 2009 "tiempo de ocio" / rock – acoustic== references ==== sources ==*arvelo caamaño, mario.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,759,334 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK