検索ワード: zahara de los atunes (スペイン語 - 英語)

pesquería de los atunes en cádiz
tuna fishing in cadiz

zahara de los atunes es además un destino para todala familia.
zahara de los atunes is also a destination for all the family.

zahara de la sierra
the city of cadiz

un evento único y típico de la zona de zahara de los atunes!
zahara de los atunes is only a few kilometers from tarifa and conil and is worth a visit always, because of its beautiful beaches and nature.

(zahara de la sierra)
(zahara de la sierra)

situado en zahara de los atunes, en la provincia de cádiz (andalucía)
located in zahara de los atunes, in the province of cadiz (andalusia, spain)

peces parecidos a los atunes
tuna-like fishes

el atÚn claro, como la mayoría de los atunes,
yellowfin tuna, as most tuna it has an

peces parecidos a los atunes nep
tuna-like fishes n.e.i.

si quieres ir a zahara de los atunes la carretera que comunica con este lugar es la a-2227.
if you want to go to zahara de los atunes, the road connecting with this place is the a-2227.

estos son los atunes, marlines y tiburones.
these are the tuna, the billfish and the sharks.

he estado trabajando con los atunes durante 15 años.
now, i've been working with tunas for over 15 years.

el marcado de los atunes edad (cada estría corresponde a un día de vida).
tagging tuna analysed and models developed to follow migra tions and assess stock com position.

en verano muchos turistas vienen para observar a las orcas al acecho de los atunes.
people are not aware that they are well on the way to wipe out a species and hence a lot of money will be lost, because in summertime many tourists come to observe the orcas catching the red tuna.

es el más grande de los atunes; el segundo pez más grande del mar... con espinas.
they're the largest of the tunas, the second-largest fish in the sea -- bony fish.

los precios de producción de los atunes destinados a la industria conservera fueron aumentados en un 596.
(iv) liberalization of certain types of own­account carriage4by extension of the first

además, la comisión estaba examinando un sistema de certificación de las capturas para los atunes tropicales.
it was also considering a catch certification scheme for tropical tunas.

gracias a las buenascondiciones climáticasdurante todo el año, zahara de los atunes es el lugar ideal donde se pueda practicar su deporte favorito en cualquier época del año.
thanks to the warmclimateall year round you can practice your favourite sports at any time of year in zahara de los atunes.

considerando que anualmente se fija un precio para la producción comunitaria de los atunes destinados a la industria conservera ;
whereas a community producer price is fixed every year for tuna intended for the canning industry;

todo empezó con la cuestión de los atunes y delfines, cuando el comercio ganó la batalla a las necesidades ambientales.
it all started with the tuna/dolphin issue when trade won over environmental needs.