プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cerrado
닫기
最終更新： 2012-08-25
使用頻度： 1
品質：
archivo cerrado
파일 닫힘
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
token no cerrado
토큰 열림
最終更新： 2014-04-18
使用頻度： 2
品質：
título cerrado para niños
아동용 클로즈드 캡션
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cuando opera sea cerrado.
opera가 종료할 때.
最終更新： 2009-11-27
使用頻度： 1
品質：
cerrado (%1)@info bug status
@ info bug status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
este reporte ya está cerrado@info
@ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
el servidor ha cerrado la conexión
원격 서버에서 연결을 끊었습니다.
最終更新： 2012-08-25
使用頻度： 1
品質：
el servidor ftp ha cerrado la conexión
원격 ftp 서버에 의해 접속이 종료되었습니다.
最終更新： 2012-08-25
使用頻度： 1
品質：
glaucoma primario de ángulo cerrado, sai
원발성 폐쇄우각 녹내장
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la servidor remoto ha cerrado la conexión
원격 호스트가 연결을 닫았음qnativesocketengine
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
el usuario remoto ha cerrado la conexión.
원격 사용자가 연결을 닫았습니다.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
glaucoma de ángulo cerrado primario no especificado
원발성 폐쇄우각 녹내장
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
glaucoma primario de ángulo cerrado, no especificado
원발성 폐쇄우각 녹내장
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la huella será borrada cuando opera sea cerrado.
쿠키는 opera를 종료할 때 삭제됩니다.
最終更新： 2009-11-27
使用頻度： 1
品質：
glaucoma primario de ángulo cerrado, sai (trastorno)
원발성 폐쇄우각 녹내장
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
glaucoma primario de ángulo cerrado, no especificado (trastorno)
원발성 폐쇄우각 녹내장
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
porque has cerrado su corazón al entendimiento; por tanto, no los enalteces
주 께 서 그 들 의 마 음 을 가 리 워 깨 닫 지 못 하 게 하 셨 사 오 니 그 들 을 높 이 지 아 니 하 시 리 이
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
cerrado temporalmente, por falta de información@info bug report label and value
@ info bug report label and value
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pero su rival la irritaba continuamente para humillarla, porque jehovah había cerrado su matriz
여 호 와 께 서 그 로 성 태 치 못 하 게 하 시 므 로 그 대 적 브 닌 나 가 그 를 심 히 격 동 하 여 번 민 케 하 더
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：