検索ワード: conjeturando (スペイン語 - 韓国語)

¡malditos sean los que siempre están conjeturando,
거짓하는 자들 위에 저주가 있으리니

unos dirán: «eran tres, cuatro con su perro». otros dirán: «eran cinco, seis con su perro», conjeturando sobre lo oculto. otros dirán: «eran siete, ocho con su perro». di: «mi señor sabe bien su número, sólo pocos les conocen». no discutas, pues, sobre ellos, sino someramente y no consultes sobre ellos a nadie.
어떤 무리가 말하더라 그들 은 셋인데 네번째가 그들의 개이 라 다른 무리가 말하길 다섯인데 여섯번째가 그들의 개이라 또 되 는대로 짐작하여 말하길 일곱이며여덟번째가 그들의 개이라 일러가로되 나의 주님만이 그들의 숫자 를 가장 잘 아시나니 소수 외에는잘 알지 못함이라 그러니 분명한 것을 제외하고는 그에 관해 논쟁 하지 말며 그들 중 어느 누구에게도 그것에 관해 묻지 말라