検索ワード: me alegro mucho que presentarte españa (スペイン語 - 韓国語)

me alegro mucho que presentar españa
스페인을 소개하게 되어 매우 기쁩니다

me alegro
jag är glad

alá aborrece mucho que digáis lo que no hacéis.
너희가 말하고 행하지 아니한것이 하나님께서는 가장 증오스러운 것이라

y le rogaba mucho que no los enviase fuera de aquella región
자 기 를 이 지 방 에 서 내 어 보 내 지 마 시 기 를 간 절 히 구 하 더

hace mucho que he conocido tus testimonios, los cuales estableciste para siempre
여 호 와 여, 내 가 알 거 니 와 주 의 판 단 은 의 로 우 시 고 주 께 서 나 를 괴 롭 게 하 심 은 성 실 하 심 으 로 말 미 암 음 이 니 이

me alegro de la venida de estéfanas, fortunato y acaico, porque éstos suplieron lo que me faltaba de vuestra parte
내 가 스 데 바 나 와, 브 드 나 도 와, 아 가 이 고 의 온 것 을 기 뻐 하 노 니 저 희 가 너 희 의 부 족 한 것 을 보 충 하 였 음 이 니

me alegré mucho al hallar de entre tus hijos quienes andan en la verdad, conforme al mandamiento que hemos recibido del padre
너 의 자 녀 중 에 우 리 가 아 버 지 께 받 은 계 명 대 로 진 리 에 행 하 는 자 를 내 가 보 니 심 히 기 쁘 도

de esto tenemos mucho que decir, aunque es difícil de explicar, porque habéis llegado a ser tardos para oír
멜 기 세 덱 에 관 하 여 는 우 리 가 할 말 이 많 으 나 너 희 의 듣 는 것 이 둔 하 므 로 해 석 하 기 어 려 우 니

aparta de mí tu mirada, de modo que me alegre antes que me vaya y deje de ser
주 는 나 를 용 서 하 사 내 가 떠 나 없 어 지 기 전 에 나 의 건 강 을 회 복 시 키 소

para que vea el bien de tus escogidos, para que me alegre con la alegría de tu pueblo, para que me gloríe con tu heredad
나 로 주 의 택 하 신 자 의 형 통 함 을 보 고 주 의 나 라 의 기 업 으 로 즐 거 워 하 게 하 시 며 주 의 기 업 과 함 께 자 랑 하 게 하 소

luego comenzó a enseñarles que era necesario que el hijo del hombre padeciese mucho, que fuese desechado por los ancianos, los principales sacerdotes y los escribas, y que fuese muerto y resucitado después de tres días
인 자 가 많 은 고 난 을 받 고 장 로 들 과 대 제 사 장 들 과 서 기 관 들 에 게 버 린 바 되 어 죽 임 을 당 하 고 사 흘 만 에 살 아 나 야 할 것 을 비 로 소 저 희 에 게 가 르 치 시

que mi meditación le sea grata, y que yo me alegre en jehovah
죄 인 을 땅 에 서 소 멸 하 시 며 악 인 을 다 시 있 지 못 하 게 하 실 지 로 다 내 영 혼 이 여 호 와 를 송 축 하 라 할 렐 루

herodes, viendo a jesús, se alegró mucho; porque hacía mucho tiempo que deseaba verle, pues había oído muchas cosas de él y tenía esperanzas de que le vería hacer algún milagro
헤 롯 이 예 수 를 보 고 심 히 기 뻐 하 니 이 는 그 의 소 문 을 들 었 으 므 로 보 고 자 한 지 오 래 였 고 또 한 무 엇 이 나 이 적 행 하 심 을 볼 까 바 랐 던 연 고 러

temo que, cuando vuelva, dios me humille entre vosotros y yo tenga que llorar por muchos que antes han pecado y no se han arrepentido de los actos de impureza, inmoralidad sexual y libertinaje que han cometido
또 내 가 다 시 갈 때 에 내 하 나 님 이 나 를 너 희 앞 에 서 낮 추 실 까 두 려 워 하 고 또 내 가 전 에 죄 를 지 은 여 러 사 람 의 그 행 한 바 더 러 움 과, 음 란 함 과, 호 색 함 을 회 개 치 아 니 함 을 인 하 여 근 심 할 까 두 려 워 하 노

entonces, como hacía mucho que no comíamos, pablo se puso de pie en medio de ellos y dijo: --oh hombres, debíais haberme escuchado y no haber partido de creta, para evitar este daño y pérdida
여 러 사 람 이 오 래 먹 지 못 하 였 으 매 바 울 이 가 운 데 서 서 말 하 되 여 러 분 이 여 내 말 을 듣 고 그 레 데 에 서 떠 나 지 아 니 하 여 이 타 격 과 손 상 을 면 하 였 더 면 좋 을 뻔 하 였 느 니

porque si yo os causo tristeza, ¿quién será luego el que me alegre, sino aquel a quien yo causé tristeza
내 가 너 희 를 근 심 하 게 하 면 나 의 근 심 하 게 한 자 밖 에 나 를 기 쁘 게 하 는 자 가 누 구

si sus condiciones de iluminación dejan mucho que desear, tenemos lo que necesita. la tecnología logitech® rightlight™ 2 realiza ajustes inteligentes para ofrecer la mejor imagen posible, incluso con luz escasa o posterior.si sus condiciones de iluminación dejan mucho que desear, tenemos lo que necesita. la tecnología logitech® rightlight™ 2 realiza ajustes inteligentes para ofrecer la mejor imagen posible, incluso con luz escasa o posterior.
조명 조건이 기대에 미치지 못한다 하더라도 로지텍은 여러분이 원하는 바를 충족시킬 수 있습니다. rightlight™ 2 기술은 흐리거나 백라이트 설정이 불량한 경우에도 가능한 한 최상의 이미지를 제공하기 위해 지능적으로 조정됩니다.조명 조건이 기대에 미치지 못한다 하더라도 로지텍은 여러분이 원하는 바를 충족시킬 수 있습니다. rightlight™ 2 기술은 흐리거나 백라이트 설정이 불량한 경우에도 가능한 한 최상의 이미지를 제공하기 위해 지능적으로 조정됩니다.