検索ワード: diverzifikácia (スロバキア語 - イタリア語)

digitalizácia
digitalizzazione

inicializácia...
inizializzazione in corso...

& orientácia
& orientazione

ostatné––––––– cia:
altre––––––– 2 litri

identifikácia užívateľa
identificazione utente

operácia zrušená.
operazione annullata.

& identifikácia tlačiarne
identificazione stampante

neplánovaná revaskularizá - cia
rivasc. non

exif rotácia súboru% 1...
rotazione exif del file %1...

cia svetová kniha faktovquery
world fact book della ciaquery

operácia skončila s chybami.
operazione terminata con errori.

& odtieň (rotácia farby):
& tonalità (rotazione colore):

diskriminá- cia je však vskutočnosti zložitejšia.
le discriminazioni di fatto sono tuttavia più complesse.

henrich & cia ltda, dois irmãos, brazília
henrich & cia ltda, dois irmãos, brasile

: stupnice známkovania: definí cia hodnôt.
scale di voti: definizione dei valori.

autentikácia zlyhala (užívateľské meno=% 1)
autenticazione fallita (nome utente=%1)

nastala chyba pri načítaní% 1. informácia je:% 2
si è verificato un errore durante il caricamento di %1. la diagnosi è: %2

operácia zlyhala so správou:% 1 vyberte iný cieľový formát.
operazione fallita con il messaggio: %1 seleziona un altro formato di destinazione.

pre vytvorenie databáze ovládačov nie je definovaný žiadny program. táto operácia nie je implementovaná.
nessun eseguibile definito per la creazione del database dei driver. questa operazione non è implementata.

usemedzinárodná organizá- integrácia postihnutých cia (0806) inštitucionálna zhoda
ufobbligo scolastico insegnanti (3211) insufficienza alimentare