プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
možno jedného dňa...
magari un giorno…
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
-z jedného predsedu.
-un presidente.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
jedného zástupcu za komisiu
1 della commissione,
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
4 m na jedného kapúna,
4 m2 per cappone,
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
pozostávať z jedného listu;
essere costituito da un unico foglio;
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ii) v rámci jedného dňa,
ii) in ciascun giorno,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hra mahjongg pre jedného hráča
solitario mahjongg
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
jedného zástupcu navrhne komisia.
un sostituto designato dalla commissione.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
b v prípade jedného obalu:
b) se si tratta di imballaggi unici:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-existencia viac ako jedného zamestnania,
-esistenza di più di un'occupazione,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) v prípade jedného obalu:
b) nel caso di imballaggi unici:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-jedného mesiaca znížené o 10%,
-di un mese sarà ridotta del 10%,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pozostávať z jedného listu papiera;
essere costituito da un unico foglio;
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
zdÔvodnenie jednÉho dodatoČnÉho predĹŽenia registrÁcie
motivazioni per un ulteriore rinnovo
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
každá krajina eÚ má jedného komisára.
ciascuno stato membro dispone di un commissario.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
„kozľa“ je koza do jedného roku veku.
per «capretto» si intende un animale della specie caprina fino ad un anno di età.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. zavedenie systÉmu jednÉho miesta kontaktu
2. introduzione del regime dello sportello unico
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
uzavretie podniku jedného výrobcu priemyslu spoločenstva
cessazione delle attività da parte di un produttore dell'industria comunitaria
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
-jedného odborníka z príslušného členského štátu,
-un esperto dello stato membro interessato,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aspoň jedného kormidla – lodného motora alebo
almeno un sistema elica timone; oppure
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：