プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
b) mäso vykastrovaných samcov (kategória c).
b) vlees van gecastreerde mannelijke dieren (categorie c).
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
- dotknete sa môjho auta a mám vás vykastrovaných.
- steriliseren. alsjeblieft, knip hun haar.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i) jatočné telá alebo jatočné polovice vykastrovaných zvierat chovaných v spojenom kráľovstve, ktoré sú staršie ako 30 mesiacov;
i) vlees in de vorm van hele of halve geslachte dieren, afkomstig van gecastreerde dieren van meer dan 30 maanden die in het verenigd koninkrijk zijn gehouden,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
a) jatočné telá a jatočné polovice vykastrovaných zvierat chovaných v spojenom kráľovstve, ktoré sú staršie ako 30 mesiacov, sa nemôžu nakupovať,
a) vlees in de vorm van hele of halve geslachte dieren, afkomstig van gecastreerde dieren van meer dan 30 maanden die in het verenigd koninkrijk zijn gehouden;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
je tiež treba zvážiť obsah vitamínov a minerálov v potrave, napríklad aby v prípade oviec nedochádzalo k ich intoxikácii meďou alebo k tvorbe močových kameňoch u vykastrovaných samcov, a v prípade potreby treba zabezpečiť minerálne lízanky.
ook aan het gehalte aan vitaminen en mineralen in het voer dient aandacht te worden besteed, bijvoorbeeld om kopervergiftiging bij schapen of de vorming van blaasstenen bij gecastreerde rammen te vermijden; indien nodig dient voor likstenen te worden gezorgd.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：