検索ワード: polnocou (スロバキア語 - スウェーデン語)

medzi 22.00 hod. a polnocou
mellan 22.00 och midnatt

ak sa podujatie koná v čase medzi polnocou a 8:00 belgického času;
evenemanget äger rum mellan kl. 00.00 och 08.00 belgisk tid.

b) v prípade uplatnenia písm. a) naďalej platí zákaz práce medzi polnocou a 4. hodinou.
b) vid tillämpning av a skall dock arbete mellan kl. 24.00 och kl. 4.00 förbli förbjudet.

zakazuje sa držať na palube akékoľvek množstvo sleďov, makriel alebo šprot, chytených vlečnými sieťami alebo vakovými sieťami v úžine skagerrak medzi sobotňajšou polnocou a nedeľňajšou polnocou a v úžine kattegat medzi piatkovou a nedeľňajšou polnocou.
det är förbjudet att ombord behålla varje kvantitet av sill, makrill eller skarpsill som har fångats med trål eller ringnot i skagerrak mellan lördag kl. 24.00 och söndag kl. 24.00 och i kattegatt mellan fredag kl. 24.00 och söndag kl. 24.00.

podujatia veľkého významu sa tiež môžu vysielať vo vopred zaznamenanej forme, ak sa konajú medzi polnocou a 6.00 hod. francúzskeho času pod podmienkou, že vysielanie vo francúzsku sa začína pred 10.00 hod.
bandade (tidsförskjutna) sändningar av evenemang av särskild vikt är tillåtna när ett evenemang äger rum mellan kl. 00.00 och 06.00 fransk tid, under förutsättning att sändningarna startar före kl. 10.00 i frankrike.

Štandardne nástroj "Čo je hore dnes v noci" zobrazuje všetky objekty, ktoré sú nad horizontom medzi západom slnka a polnocou (t. j., "večer"). môžete si však vybrať zobrazovanie tých objektov, ktoré sú hore medzi polnocou a úsvitom (t. j., "ráno"), alebo objektov, ktoré sú hore kedykoľvek medzi západom a východom slnka (t. j., "kedykoľvek dnes večer")
normalt visar verktyget "vad händer i natt" alla objekt som är ovanför horisonten mellan solnedgång och midnatt (dvs. "på kvällen"). du kan också välja att visa objekt som är synliga mellan midnatt och gryning (dvs. "på morgonen"), eller objekt som är synliga när som helst mellan solnedgång och soluppgång (dvs. "när som helst inatt").