検索ワード: vedec (スロバキア語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

スウェーデン語

情報

スロバキア語

vedec

スウェーデン語

vetenskapsman

最終更新: 2011-03-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スロバキア語

samostatný vedec

スウェーデン語

biträdande förste vetenskaplig medarbetare

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

vedec: v roku 1896 objavil rádioaktivitu.

スウェーデン語

vetenskapsman: upptäckte radioaktiviteten år 1896.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

1989 tim berners-lee, vedec pracujúci pre

スウェーデン語

1989 tim berners-lee, en forskare som

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

vedec: okolo roku 1799 vynašiel elektrickú batériu.

スウェーデン語

vetenskapsman: omkring 1799 uppfann han det elektriska batteriet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

vedec: v roku 1888 dokázal, že existujú rádiové vlny.

スウェーデン語

vetenskapsman: år 1888 bevisade han att radiovågor existerar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

vedec: v 17. storočí objavil zemskú príťažlivosť a pohyb planét vo vesmíre.

スウェーデン語

vetenskapsman: på 1600-talet upptäckte hanhur tyngdlagen fungerar och hur planeternarör sig i rymden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

dánsko vedec: v roku 1922 získal nobelovu cenu za fyziku za svoj objav zloženia atómu.

スウェーデン語

vetenskapsman: fick nobelpriset i fysik år 1922 för sina upptäckter om hur atomerna är uppbyggda.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

vedec: v roku 1933 zverejnil teóriu „veľkéhotresku“, ktorá vysvetľuje vznik vesmíru.

スウェーデン語

vetenskapsman: år 1933 lade han fram teorin om ”big bang” för att förklara universums uppkomst.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

iné informácie: vedúci vedec iránskeho ministerstva obrany a bývalý vedúci fyzikálneho výskumného centra (phrc).

スウェーデン語

Övriga upplysningar: hög uppsatt vetenskapsman i ministeriet för försvar och de väpnade styrkornas logistik (modafl), före detta chef för forskningscentrumet för fysik (phrc).

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

• iniciatíva predkladajúca európsky strategický rámec pre medzinárodnú vedec-ko-technickú spoluprácu(6).

スウェーデン語

bättre karriärer och ökad rörlighet: ett europeiskt partnerskap för forskare (6).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

prekladateľ; ekonóm; právnik; lekár; vedec; výskumný pracovník; finančný úradník, audítor

スウェーデン語

Översättare, ekonom; jurist; förtroendeläkare; vetenskaplig medarbetare; forskningsadministratör; finansansvarig, revisor

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

britský vedec joseph farman objavuje nad antarktídou„ozónovú dieru“, v dôsledku čoho montrealský protokol z roku 1987 zakazuje od roku 2000 produkciu freónov.

スウェーデン語

den brittiske forskaren joseph farman upptäcker ”ozonhålet”över antarktis, vilket leder till 1987 års montrealprotokoll, som förbjuder framställning av klorfluorföreningar efter år 2000.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

vedec: objavil „teóriu relativity“ – inými slovami to, ako hmota, energia a čas spolu navzájom súvisia.

スウェーデン語

vetenskapsman: utformade ”relativitetsteorin”om hur massa, energi och tid är beroende avvarandra.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

vedec: nemeckov roku 1905 objavil „teóriu relativity“ – inými slovami to, ako hmota, energia a čas spolu navzájom súvisia.

スウェーデン語

vetenskapsman: tyskland1905 utformade han relativitetsteorin om hur materia, energi och tid är beroende av varandra.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

iné informácie: vedúci vedec ministerstva obrany a logistiky ozbrojených síl (modafl) s väzbami na inštitút aplikovanej fyziky, úzko spolupracujúci s mohsenom fakhrizadehom-mahabadim.

スウェーデン語

Övriga upplysningar: högt uppsatt vetenskapsman vid ministeriet för försvar och de väpnade styrkornas logistik (modafl) med kopplingar till institutet för teknisk fysik, har ett nära samarbete med mohsen fakhrizadeh-mahabadi.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,230,973 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK