プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
šok
choque
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
- šok
- shock
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
anafylaktický šok
shock anafiláctico
anafylaktický šok,
shock anafiláctico, malestar general.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
- kardiogénny šok
- shock cardiogénico
šok z faktúry
factura exorbitante
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
Šok hypotenzia flebitída
shock hipotensión flebitis trastornos del sistema nervioso poco frecuentes
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
sepsa/ septický šok
sepsis / shock séptico
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
šok, perikarditída, pľúcny edém
cardiogénico, pericarditis, edema pulmonar
alegický šok, alergická vaskulitída
shock alérgico, vasculitis alérgica
reakcie, anafylaktický šok, anafylaxia
sinusitis, infección del tracto respiratorio superior, infección del tracto urinario
„ šok “ alebo ťažkosti s dýchaním,
“ shock” o dificultades para respirar
infarkt myokardu, venózna trombóza končatín, šok
infarto, trombosis venosa profunda de las extremidades, shock
menej časté: ťažké infekcie, septický šok
trastornos de la sangre y del sistema linfático:
Šok hypotenzia flebitída poruchy nervového systému menej časté
v prípade šoku sa aplikuje štandardná medicínska liečba pre šok.
en caso de choque, se debe implementar el tratamiento médico estándar para el mismo.
srdcové zlyhanie alebo zlyhanie dýchania nedávny infarkt myokardu šok
insuficiencia respiratoria o cardíaca infarto de miocardio reciente shock
Ťažké alergické reakcie s nízkym krvným tlakom (šok)
• reacciones alérgicas graves con presión sanguínea baja (shock)
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 9 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
ist • anafylaktický šok (veľmi vážny typ alergickej reakcie)
an si nota alguno de los efectos enumerados a continuación.
- keď sa vyvíja kardiogénny šok (srdcový stav liečený v nemocnici);
por minuto);
