プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stavia aj na bohatom multikultúrnom dedičstve mesta granada, ktoré bolo počas stáročí vystavené iberským, rímskym, židovským a islamským vplyvom.
además, se basa en el rico pasado multicultural de la ciudad de granada, expuesta a las influencias íberas, romanas, judías e islámicas a lo largo de los siglos.
k. názov inštitúcie es universidad de granada es universidad complutense de madrid es universitat de valÈncia it universitÀ di bologna es universidad politÉcnica de valencia es universitat de barcelona es universidad de sevilla es universitat autÓnoma de barcelona es universidad de salamanca
es universidad de granada es universidad complutense de madrid es universitat de valÈncia it universitÀ di bologna es universidad politÉcnica de valencia es universitat de barcelona es universidad de sevilla es universitat autÓnoma de barcelona es universidad de salamanca
popis: vnútorná časť mince zobrazuje leví dvor v alhambre, komplexe opevnených palácov v meste granada, ktorý bol v roku 1984 vyhlásený za lokalitu svetového dedičstva unesco.
descripción: la parte interior de la moneda representa el patio de los leones de la alhambra de granada, fortaleza declarada patrimonio mundial de la unesco en 1984.
andorra antigua a barbuda anguilla holandské antily barbados bahrajn bermudy bahamy belize cookove ostrovy dominikánska republika granada guernsey gibraltár hong kong isle of man jersey jamajka svätý krištof a nevis kajmanské ostrovy libanon svätá lucia lichtenštajnsko libéria marshallove ostrovy montserrat maldivy nauru niue panama filipíny singapur turks and caicos islands svätý vincent a grenadines panenské ostrovy, britské panenské ostrovy, spojené štáty vanuatu samoa
andorra antigua y barbuda anguila antillas neerlandesas barbados bahráin bermudas bahamas belice islas cook dominica granada guernsey gibraltar hong kong isla de man jersey jamaica san cristóbal y nieves islas caimán líbano santa lucía liechtenstein liberia islas marshall montserrat maldivas nauru niue panamá filipinas singapur islas turcas y caicos san vicente y las granadinas islas vírgenes británicas islas vírgenes americanas vanuatu samoa
,promovega – sierra elvira‘ (granada)“ a „asociación grupo spolo wenskej diskriminácie de desarrollo rural ,sierra de las nieves‘“.
esta nue-va amenaza de discriminaciùn social tambiïn desempe÷a una funciùn importante en el desarrollo del ambiente de las comunidades rurales y trae como resultado una situa-ciùn de desventaja de las zonas rurales en relaciùn con el mundo urbano a la hora de acceder y de beneficiarse de las mismas oportunidades.