プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
raynaudov
astenia
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
vaskulárna stenóza, hypoperfúzia, raynaudov fenomén, vaskulitída
trombosis en el contexto de depleción de líquidos grave, estenosis vascular, hipoperfusión, fenómeno de raynaud, vasculitis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cerebrovaskulárna príhoda (pozri časť 4. 4), raynaudov fenomén
accidente cerebrovascular (ver sección 4.4), fenómeno de raynaud
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
návaly tepla, krvácanie hypertenzia, hematóm, periférny pocit chladu, hypotenzia, raynaudov fenomén
sofocos, hemorragia hipertensión, hematomas, enfriamiento periférico, hipotensión, fenómeno de raynaud
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
cievne poruchy: hypotenzia, cerebrovaskulárna príhoda, klaudikácia, raynaudov fenomén, studené ruky a nohy, palpitácia.
trastornos vasculares: hipotensión, accidente cerebrovascular, claudicación, fenómeno de raynaud, manos y pies fríos, palpitaciones.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ak niektorý z nasledujúcich vedľajších účinkov prechádza do ťažšieho stavu alebo trvá dlhšie ako niekoľko dní, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi. • Ťažkosti so sústredením sa • opuchnuté ústa • krvné testy preukázali príliš málo krviniek v krvi • krvné testy preukázali menej sodíka v krvi ako zvyčajne • prsty a palce menia svoju farbu, keď sú studené a potom, keď sa opäť oteplia, brnia alebo sú bolestivé (raynaudov fenomén) • zväčšenie prsníkov u mužov • spomalené alebo zhoršené reakcie • pocit horúčavy • zmeny vnímania vône • vypadávanie vlasov ak ste spozorovali akýkoľvek iný vedľajší účinok, ktorý nie je uvedený v tejto písomnej informácii pre používateľov, oznámte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
si detecta algún efecto adverso que no esta descrito en este prospecto, informe a su medico o farmacéutico.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。