検索ワード: sepsa (スロバキア語 - スペイン語)

sepsa
sepsis

sepsa, +
+

sepsa novorodenca
sepsis neonatal

Časté: sepsa.
frecuentes: sepsis.

sepsa/ septický šok
sepsis / shock séptico

sepsa alebo riziko sepsy.
sepsis o riesgo de sepsis.

menej časté: sepsa, meningitída.
poco frecuentes: sepsis, meningitis

otrava krvi spôsobená baktériami (sepsa).
infección de la sangre causada por bacterias (sepsis).

menej časté sepsa zápal pľúc pásový opar
frecuencia no conocida

zriedkavo (< 1%) sa pozorovala sepsa súvisiaca s leukopéniou.
raramente (< 1%) se observó sepsis relacionada con leucopenia.

- ťažké infekcie nazývané sepsa, ktoré môžu byť smrteľné,
- infecciones graves a las que se denomina sepsis que pueden llegar a ser mortales,

nie často (< 1%) sa pozorovala sepsa súvisiaca s leukopéniou.
se observaron de manera infrecuente (< 1%) casos de sepsis asociada con leucopenia.

keď máte alebo ste ohrozený rozvojom závažnej infekcie krvi nazývanej sepsa.
si usted padece o tiene riesgo de desarrollar una infección grave

infekcie a nákazy veľmi časté: infekcie Časté: sepsa *
sepsis*

keď dieťa má alebo je ohrozené rozvojom závažnej infekcie krvi nazývanej sepsa.
si el niño padece o tiene riesgo de desarrollar una infección grave de la sangre, denominada sepsis.

najčastejšími ťažkými infekciami boli pneumónia, celulitída, inak nešpecifikované infekcie a sepsa.
las infecciones graves más frecuentes fueron la neumonía, celulitis, infecciones no específicas y sepsis.

keď vy alebo dieťa máte alebo ste ohrozený rozvojom závažnej infekcie krvi nazývanej sepsa.
si usted o el niño padecen o tienen riesgo de desarrollar una infección grave de la sangre denominada sepsis.

sepsa, gastrointestinálna kandidóza, infekcia močových ciest, herpes simplex, herpes zoster
sepsis, candidiasis gastrointestinal, infección del tracto

ak sa u pacienta rozvinie závažná infekcia alebo sepsa, ďalšia liečba remicadom sa nesmie podať.
si un paciente desarrolla una infección grave o sepsis no se le debe administrar tratamiento posterior con remicade.

boli hlásené iba dva prípady závažnej nežiaducej reakcie (sepsa a celulitída u rovnakého pacienta).
sólo se describieron dos reacciones adversas graves (sepsis y celulitis en el mismo paciente).