プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
zamestnávateľ
empresario
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 11 品質: 参照: IATE
zamestnávateľ:
el empresario deberá:
最終更新: 2014-10-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
zamestnávateľ (5)
por el empleador (5)
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
posledný zamestnávateľ (5)
Último empleador (5)
zamestnávateľ je povinný: p
el empresario tiene el deber de: c i
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
zamestnávateľ je personálna agentúra
el empleador es una agencia de contratación
ste zamestnávateľ alebo pracovník?
¿es usted un empresario o un trabajador?
polovicu príspevku hradí zamestnávateľ.
las personas que ejercen un empleo marginal cuya remuneración no supera los 400 eur al mes también se encuentran aquí exentas de la obligación de afiliación al seguro.
zamestnávateľ musí rešpektovať súkromie uchádzača.
el empresario tiene que respetar la intimidad del candidato.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
náklady na sťahovanie neuhrádza zamestnávateľ;
los gastos de traslado no corran a cargo del empleador;
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(článok 4) zamestnávateľ zabezpečí, aby:
el empresario se asegurará de que:
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
zamestnávateľ ajzamestnanec musia platiť príspevky.
tanto el empresario como el trabajador por cuenta ajena tienen la responsabilidad de pagar las cotizaciones.