プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pozastavenie koncentrácií
zadržanje izvajanja koncentracij
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 5
品質：
rozhodnutia o prerušení koncentrácií
odločbe o zadržanju izvajanja koncentracij
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
c) hodnotené hodnoty koncentrácií;
(c) oceno o vrednosti koncentracij;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
o kontrole koncentrácií medzi podnikmi
o nadzoru koncentracij podjetij
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
o spolupráci v oblasti kontroly koncentrácií
o sodelovanju na področju nadzora koncentracij
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
právomoc komisie v oblasti kontroly koncentrácií
pristojnost komisije na področju nadzora koncentracij
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
odporúča sa monitorovanie plazmatických koncentrácií metadónu.
presnovne in prehranske motnje
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pracovná konferencia icn o metódach vyšetrovania koncentrácií
delavnica icn o preiskovalnih tehnikah za združitve
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
41 koncentrácií adalimumabu približne 5, 5 µg/ ml.
5, 5 µg/ ml.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
posudzovanie koncentrácií ozónu a prekurzorov v okolitom ovzduší
ocena koncentracij ozona in predhodnikov v zunanjem zraku
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hodnota je súčtom chemických koncentrácií všetkých zložiek vody.
vrednost je vsota vseh komponent kemijske koncentracije v vodi.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
podávanie topiramátu neviedlo k zmene plazmatických koncentrácií lamotrigínu.
topiramat ni spremenil plazemske koncentracije lamotrigina.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
koncentrácií blokátorov kalciového kanála, ktoré sú substrátmi cyp3a4.
darunavir in ritonavir zavirata cyp3a4, zato lahko pričakujemo povečanje plazemskih koncentracij zaviralcev kalcijevih kanalčkov, ki so substrati za cyp3a4.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rozsah koncentrácií s uvedením minimálnej a maximálnej úrovne merania.
lestvica koncentracij, ki navaja najmanjše in največje ravni merjenja.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
v oblasti koncentrácií komisia zaznamenala zvýšenie notifikácií oproti roku 2004.
na področju koncentracij je komisija zabeležila, da se je glede na leto 2004 število priglasitev povečalo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nariadenie rady z 21. decembra 1989 o kontrole koncentrácií medzi podnikmi.
uredba sveta z dne 21. decembra 1989 o nadziranju koncentracij podjetij.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
môže sa očakávať ↓ plazmatických koncentrácií indinaviru (indukcia cyp3a).
medsebojnega delovanja niso preučevali. ↑ pričakovana izpostavljenost deksametazonu (inhibicija cyp3a) pričakujejo se lahko ↓ koncentracije indinavirja v plazmi (indukcija cyp3a).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
-časovo vážený priemer koncentrácií počas ôsmich hodín (twa),
-osemurno tehtano povprečje (utp),
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：