プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oznámenie o predbežnom vykonávaní
uradno obvestilo o začasni uporabi
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
faktory prešetrované v predbežnom nariadení
dejavniki, preverjeni v začasni uredbi
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
v predbežnom návrhu sa zvážili možnosti
mnenja so bila obravnavana v osnutku predloga
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
pno: vyhlásenie o predbežnom oznámení o návrate
pno: deklaracija o predhodnem sporočilu o vrnitvi
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) predbežnom návrhu, ak je k dispozícii;
(a) osnutku predloga, če je na voljo;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
značka označujúca začiatok vyhlásenia o predbežnom oznámení
oznaka za začetek deklaracije o predhodnem sporočilu
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
rozpočtové prostriedky v predbežnom návrhu rozpočtu: žiadne
05 07 02 -poravnava sporov -p.m. -p.m. -0,0 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
o predbežnom stanovovaní vývoznej náhrady na ryžu a zlomkovú ryžu
o vnaprejšnji določitvi izvoznega nadomestila za riž in lomljeni riž
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
rozpočtové prostriedky v predbežnom návrhu rozpočtu: p.m.
odobritve v predhodnem predlogu proračuna: p.m
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
rozpočtové prostriedky v predbežnom návrhu rozpočtu: 117 mil. eur
odobritve v predhodnem predlogu proračuna: 117 milijonov eur
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 53
品質：
参照：
použitá metodika. stanoviská sa zvážili v predbežnom návrhu. -
uporabljena metodologija mnenja so bila upoštevana v osnutku predloga. -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
v predbežnom hodnotení sa tieto opatrenia považujú za štátnu pomoc.
v predhodni presoji so bili takšni ukrepi obravnavani kot državna pomoč.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
v predbežnom návrhu nariadenia o skupinovej výnimke sa stanovuje, že:
predhodni osnutek uredbe o skupinski izjemi določa, da bodo:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sudca rozhodujúci o predbežnom opatrení preto navrhovanému odkladu výkonu rozhodnutia vyhovel.
zato je sodnik, pristojen za izdajo začasne odredbe, ugodil predlogu za zadržanje.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
30 % b na počiatku mínus % b po 27 minútach v predbežnom gradiente
30 % b na začetku minus % b pri 27 minutah predlaganega gradienta
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：