検索ワード: medicago (スロバキア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

Czech

情報

Slovak

medicago

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

チェコ語

情報

スロバキア語

medicago sativa l.

チェコ語

medicago sativa l.,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

medicago varia martyn

チェコ語

medicago varia martyn,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

medicago lupulina l. -lucerna chmeľovitá -

チェコ語

medicago lupulina l. tolice dětelová

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

medicago varia martyn -lucerna menlivá -

チェコ語

medicago varia martyn -vojtěška proměnlivá -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

medicago sativa l. -lucerna -medicago varia martyn -lucerna. -

チェコ語

medicago sativa l. tolice vojtěška (vojtěška setá)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

medicago sativa extract je výťažok z koreňov lucerny siatej, medicago sativa, leguminosae

チェコ語

medicago sativa extract je výtažek získávaný z kořenů medicago sativa, leguminosae, tolice vojtěška, bobovité

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

výrobok získaný sušením a mletím mladej lucerny medicago sativa l. a medicago odr.

チェコ語

produkt, který se získává sušením a mletím mladé vojtěšky medicago sativa l. a medicago var.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

cb. certifikované osivo, osivo druhej generácie (lupinus ssp., pisum sativum, vicia spp. a medicago sativa):

チェコ語

cb. "certifikovaným osivem druhé generace" (rod lupinus, pisum sativum, rod vicia a medicago sativa) osivo,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロバキア語

"ca. certifikované osivo, osivo prvej generácie (lupinus ssp., pisum sativum, vicia spp. a medicago sativa):

チェコ語

"ca. "certifikovaným osivem první generace" (rod lupinus, pisum sativum, rod vicia a medicago sativa) osivo,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロバキア語

v skúškach a testoch spoločenstva začatých v roku 2004 na osive a množiteľskom materiáli gramineae, medicago sativa l. a beta sa v súlade s rozhodnutím 2004/11/es pokračuje v roku 2005.

チェコ語

srovnávací zkoušky a testy společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděné na osivu a rozmnožovacím materiálu druhů gramineae, medicago sativa l. a beta pokračují v souladu s rozhodnutím 2004/11/es i v roce 2005.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

Španielske kráľovstvo smie byť oprávnené v súlade s postupom stanoveným v článku 21 poskytovať až do 31. decembra 1989 výnimky z odseku 1 v prípade osiva medicago sativa, brassica oleracea convar. acephala a raphanus sativus."

チェコ語

postupem podle článku 21 může být Španělské království zmocněno do 31. prosince 1989 stanovit odchylky od odstavce 1 pro osivo medicago sativa, brassica oleracea convar. acephala a raphanus sativus."

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロバキア語

(3) rozhodnutie komisie 2005/114/es zo 7. februára 2005 o pokračovaní porovnávacích skúšok a testov spoločenstva v roku 2005 na osive a množiteľskom materiáli gramineae, medicago sativa l. a beta, ktoré sa začali v roku 2004 v zmysle smerníc rady 66/401/ehs a 2002/54/es [3], sa má začleniť do dohody,

チェコ語

(3) rozhodnutí komise 2005/114/es ze dne 7. února 2005 o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů společenství, které byly zahájeny v roce 2004 [3], prováděných na osivu a rozmnožovacím materiálu druhů gramineae, medicago sativa l. a beta podle směrnic rady 66/401/ehs a 2002/54/es by mělo být začleněno do dohody,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,469,126 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK