検索ワード: mikroprudenciálnych (スロバキア語 - チェコ語)

postupy plnenia mikroprudenciálnych a makroprudenciálnych úloh jmd,
postupy související s mikroobezřetnostními a makroobezřetnostními úkoly ssm,

zaistiť koordinované rozhodovanie v núdzových situáciách zaistiť spoločnú kultúru dohľadu: zhromažďovanie a správa mikroprudenciálnych informácií
zajistit koordinované rozhodování v mimořádných situacích zajistit společnou kulturu dohledu: shromažďovat a vést informace obezřetnostního dohledu na mikroúrovni

pri plnení svojej úlohy ako makroprudenciálneho orgánu dohľadu bude esrb potrebovať včasný prísun mikroprudenciálnych informácií, pričom vnútroštátne orgány získajú výhody z rozhľadu esrb v makroprudenciálnom prostredí.
při plnění své úlohy orgánu makroobezřetnostního dohledu by esrb potřeboval včasný přísun mikroobezřetnostních údajů, zatímco mikroobezřetnostní dohled prováděný vnitrostátními orgány by těžil ze znalostí esrb o makroobezřetnostním prostředí.

zabezpečiť koordinované rozhodovanie v núdzových situáciách zabezpečiť spoločnú kultúru dohľadu: zhromažďovanie a správa mikroprudenciálnych informácií-* počet mediácií v krízových situáciách
zajistit koordinované rozhodování v mimořádných situacích zajistit společnou kulturu dohledu: shromažďovat a vést mikroobezřetnostní informace

komisia predstavila svoje predstavy podrobnejšie vo svojom oznámení z mája 2009, v ktorom navrhla:-- vytvorenie európskeho systému orgánov pre finančný dohľad( esfs) pozostávajúceho zo siete národných orgánov pre finančný dohľad pracujúcich spoločne s novými európskymi orgánmi dohľadu( eod), ktoré vzniknú transformáciou existujúcich európskych výborov dohľadu1 na európsky orgán pre bankovníctvo( eba-- european banking authority), európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov( eiopa-- european insurance and occupational pensions authority) a európsky orgán pre cenné papiere a trhy( esma-- european securities and markets authority), čím sa spoja výhody preklenutia európskej siete finančného dohľadu s odbornosťou miestnych mikroprudenciálnych orgánov dohľadu, ktoré sú najbližšie k inštitúciám pôsobiacim v ich jurisdikciách a-- zriadenie európskeho výboru pre systémové riziká( esrb) s cieľom monitorovať a posudzovať možné ohrozenia finančnej stability vyplývajúce z makroekonomického vývoja a z vývoja v rámci finančného systému ako celku.
komise své plány podrobněji rozvedla ve svém sdělení z května 2009, které navrhovalo:-- vytvoření evropského systému orgánů finančního dohledu( esfs), který by představovala síť vnitrostátních orgánů finančního dohledu spolupracujících s novými evropskými orgány dohledu vytvořenými přeměnou stávajících evropských výborů pro dohled1 na evropský orgán pro bankovnictví( eba), evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění( eiopa) a evropský orgán pro cenné papíry a trhy( esma), čímž se sloučí výhody zastřešujícího evropského rámce pro finanční dohled s odbornými znalostmi místních orgánů mikroobezřetnostního dohledu, které jsou institucím působícím v rámci jejich jurisdikce nejblíže; a-- zřízení evropského výboru pro systémová rizika( esrb), který by sledoval a posuzoval potenciální hrozby pro finanční stabilitu, jež vznikají v důsledku makroekonomického vývoje a vývoje uvnitř finančního systému jako celku.