検索ワード: nevystavujte (スロバキア語 - チェコ語)

nevystavujte vysokej teplote.
nevystavujte lék nadměrnému teplu.

náplas nevystavujte slne nému žiareniu.
nevystavujte náplast p sobení slune ních paprsk.

nevystavujte brúseniu/nárazu/…/treniu.
nevystavujte obrušování/nárazům/…/tření.

nevystavujte teplotám nad 50 ºc/ 122 °f.
nevystavujte teplotě přesahující 50 °c/ 122 °f.

ci nevystavujte injekčnú striekačk priamemu slnečnému svetlu.
nespo neohřívejte žádným jiným způsobem (například jej neohřívejte v mikrovlnné troubě nebo v horké vodě).

pomôžte si navzájom, ale zbytočne sa nevystavujte nebezpečenstvu.
pomozte si navzájem, ale zbytečně se nevystavujte nebezpečí.

okrem toho naplnené pero nevystavujte priamemu slnečnému svetlu.
předplněné pero navíc nevystavujte přímému slunečnímu světlu.

okrem toho, nevystavujte injekčnú striekačk priamemu slnečnému svetlu.
nenechávejte stříkačku na přímém slunečním světle.

b) "kojencov a malé deti nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu";
b) "nevystavujte kojence a malé děti přímému slunci";

chráňte pred slnečným žiarením. nevystavujte teplotám nad 50 ºc/ 122 °f.
chraňte před slunečním zářením. nevystavujte teplotě přesahující 50°c/ 122°f.

počas liečby sa príliš nevystavujte slnečnému svetlu a pôsobeniu ultrafialových lámp a solárií.
vyvarujte se nadměrnému vystavení slunečnímu záření, umělému horskému slunci a soláriím během léčby {smyšlený název}.

roztoky alfadrotrekogínu (aktivovaného) nevystavujte teplu a/ alebo priamemu slnečnému svetlu.
roztok drotrekoginu alfa (aktivovaného) nevystavujte teplu a/ nebo přímému slunečnímu záření.

pero, ktoré práve používate, uchovávajte pri teplote do 30°c a nevystavujte teplu a svetlu.
pero, které právě používáte, uchovávejte při teplotě do 30°c, chraňte ho před horkem a světlem.

počas liečby nevystavujte vred tlaku a nadmernej chôdzi a starostlivo dodržiavajte odporúčania vášho lekára týkajúce sa správnej starostlivosti o vred spolu s ďalšími opatreniami, ktoré môžu byť potrebné na uvoľnenie tlaku spôsobeného vredom.
během léčby přípravkem regranex byste neměl vřed zatěžovat tlakem nebo chůzí a měl byste se přesně řídit radami lékaře, jak vřed správně ošetřovat a dodržovat další opatření, která mohou být nutná ke zmírnění tlaku na vřed.

nepoužívajte pero, ak bolo uchovávané v mrazničke. • uchovávajte používané pero pri izbovej teplote a nevystavujte teplu a svetlu. • neuchovávajte pero s nasadenou ihlou.
nepoužívejte pero, pokud bylo zmrazeno. • pero uchovávejte při pokojové teplotě a chraňte je před teplem a světlem. • neuchovávejte pero s nasazenou jehlou.

miesto s náplasťou nevystavujte vonkajším tepelným zdrojom (napríklad nadmerné slnečné žiarenie, sauna, horúci kúpeľ, ohrievacie podušky alebo ohrievacie fľaše).
měli byste zabránit působení zdrojů vnějšícho tepla (např. nadměrného slunečního záření, sauny, horké lázně, ohřívacích polštářů nebo ohřívacích lahví) na místo náplasti.

nepoužívajte injekčnú liekovku, ktorá zmrzla a nevystavujte ju teplotám prevyšujúcim 25°c. ● nepoužívajte injekčnú liekovku po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na štítku. ● injekčnú liekovku použite len vtedy, ak je roztok číry, bezfarebný (alebo môže byť slabo žltej ● farby) a bez viditeľných častíc.
bezpečnostní tipy ● vyjměte injekční lahvičku s přípravkem mircera z chladničky a ponechejte ji v původní papírové krabici, aby dosáhla pokojové teploty.