検索ワード: pokrok (スロバキア語 - デンマーク語)

pokrok.
skrider frem.

máme pokrok.
vi havde et gennembrud.

pokrok? fakt?
- et gennembrud?

doterajší pokrok
længere arbejdsliv

je to pokrok.
det er fremskridt.

nejaký pokrok ?
er der fremskridt?

- je to pokrok.
- det er fremgang.

pokrok, páni? no...
fremskridt, de herrer?

a žiaden pokrok.
coiiins, og ingen bedring.

je nejaký pokrok?
noget nyt?

- robí enormný pokrok.
- han har det meget bedre. - sandt nok.

nazývajú to "pokrok".
de kalder det fremskridt.

nechcem zastaviť pokrok.
jeg sagde ikke vi skulle give op.

ako definujete ich pokrok?
- hvordan vil de beskrive deres udvikling?

to je pokrok, pepper!
det går fremad.

- aký ste vykonali pokrok?
-hvilke fremskridt er sket?

pokrok v sektorových politikách
unionens n an s er fremskridt inden for sektorpolitikkerne

bol dosiahnutý významný pokrok.
der er sket betydelige fremskridt.

nejaký pokrok s väzňom?
er fangen begyndt at tale?

- a tomu oni hovoria pokrok.
- og det er hvad de kalder fremskridt