検索ワード: antiemetický (スロバキア語 - ドイツ語)

antiemetický účinok
antiemetische wirkung

v predklinických štúdiách s paliperidónom sa pozoroval antiemetický účinok.
in präklinischen studien mit paliperidon wurde eine antiemetische wirkung beobachtet.

antiemetický účinok v predklinických štúdiách s paliperidónom sa pozoroval antiemetický účinok.
antiemetische wirkung in präklinischen studien mit paliperidon wurde eine antiemetische wirkung beobachtet.

pretože aprepitant má antiemetický účinok, nemusí byť farmakologicky navodené zvracanie efektívne.
aufgrund der antiemetischen wirkung von aprepitant ist eine arzneimittel-induzierte emesis möglicherweise nicht erfolgreich.

emend je antiemetický liek na prevenciu nauzey (pocitu nevoľnosti) a vracania.
emend ist ein antiemetikum, ein arzneimittel zur vorbeugung von Übelkeit (nausea) und erbrechen.

liek aloxi je antiemetický liek (liek na prevenciu nausey (nevoľnosti) a zvracaniu).
aloxi ist ein antiemetikum (ein arzneimittel, das Übelkeit und erbrechen vorbeugt).

Účinok lieku aloxi sa môže zvýšiť pridaním kortikosteroidu (druh lieku, ktorý možno použiť ako antiemetický liek).
die wirksamkeit von aloxi kann durch die zusätzliche gabe eines corticosteroids (ein arzneimittel, das als antiemetikum eingesetzt werden kann) erhöht werden.

v štúdiách robených in vivo bol preukázaný antiemetický účinok maropitantu proti centrálne a periférne pôsobiacim emetikám, ako je apomorfín, cisplatina a ipekakuanhový sirup.
in-vivo- studien am hund belegen die antiemetische wirksamkeit von maropitant gegenüber zentral und peripher wirkenden emetika wie apomorphin, cisplatin oder ipecacuanha-sirup.

antiemetický účinok lieku emend bol vyhodnocovaný počas 5-dňového (120 hodín) obdobia po začatí chemoterapie v deň 1.
die antiemetische wirkung von emend wurde über einen zeitraum von 5 tagen (120 stunden) nach beginn der chemotherapie an tag 1 untersucht.

antiemetický účinok maropitantu proti centrálne a periférne pôsobiacim emetikám bol preukázaný v experimentálnych štúdiách zahŕňajúcich apomorfín, cisplatina a ipekakuanový sirup (psy) a xylazín (mačky).
die antiemetische wirksamkeit von maropitant wurde in experimentellen studien gegenüber zentral und peripher wirkenden emetika wie apomorphin, cisplatin oder ipecacuanha-sirup (hunde) und xylazin (katzen) belegt.