検索ワード: lasofoxifenu (スロバキア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

German

情報

Slovak

lasofoxifenu

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

ドイツ語

情報

スロバキア語

farmakokinetika lasofoxifenu nebola skúmaná v detskej populácií.

ドイツ語

in einer pädiatrischen population wurde die pharmakokinetik von lasofoxifen nicht untersucht.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

Štúdie na zvieratách preukázali vylučovanie lasofoxifenu do mlieka.

ドイツ語

in tiermodellen wurde lasofoxifen in die milch ausgeschieden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

príjem vysokotučných jedál nemení perorálnu biologickú dostupnosť lasofoxifenu.

ドイツ語

die aufnahme einer fettreichen mahlzeit verändert die orale bioverfügbarkeit von lasofoxifen nicht.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

každá tableta obsahuje lasofoxifeniumtartarát, čo zodpovedá 500 mikrogramom lasofoxifenu.

ドイツ語

jede tablette enthält lasofoxifen[(s,s)-tartrat], entsprechend 500 mikrogramm lasofoxifen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

nie sú k dispozícii dostatočné údaje o použití lasofoxifenu u tehotných žien.

ドイツ語

es liegen keine hinreichenden informationen zur anwendung von lasofoxifen bei schwangeren frauen vor.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

kvalita kosti vytvorenej počas dvoch rokov podávania lasofoxifenu je normálna.

ドイツ語

die qualität des knochens, der während der zweijährigen verabreichung von lasofoxifen gebildet wird, ist normal.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

dostupnosť lasofoxifenu sa hodnotila v konvenčných klinických farmakologických štúdiách na 758 pacientoch.

ドイツ語

die disposition von lasofoxifen wurde bei 758 personen in konventionellen klinischen pharmokologischen studien untersucht.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

každá filmom obalená tableta obsahuje lasofoxifeniumtartarát, v množstve zodpovedajúcom 500 mikrogramom lasofoxifenu.

ドイツ語

jede filmtablette enthält lasofoxifen[(s,s)-tartrat], entsprechend 500 mikrogramm lasofoxifen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

biotransformácia a dostupnosť lasofoxifenu u ľudí sa zisťovala po perorálnom podaní 14c-značeného lasofoxifenu.

ドイツ語

biotransformation und disposition von lasofoxifen beim menschen wurden nach oraler verabreichung von c14-markiertem lasofoxifen bestimmt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

vo výsledkoch analýz populačnej farmakokinetiky nebol rozpoznateľný žiadny rozdiel vo farmakokinetike lasofoxifenu v rôznych rasových skupinách.

ドイツ語

in einer pharmakokinetischen populationsanalyse wurden keine erkennbaren unterschiede der lasofoxifen-pharmakokinetik bei gruppen ermittelt, die verschiedenen rassen angehören.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

patológ, ktorý hodnotí endometriálnu histológiu, musí byť informovaný o anamnéze užívania lasofoxifenu za účelom stanovenia presnej diagnózy benígnej cystickej atrofie.

ドイツ語

pathologen sollten bei der beurteilung der endometriumhistologie auf die anwendung von lasofoxifen in der vorgeschichte hingewiesen werden, um gegebenenfalls die korrekte diagnose einer benignen zystische atrophie zu gewährleisten.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

domnelá perorálna klírens (cl/f) lasofoxifenu u postmenopauzálnych žien je približne 6,6 l/hod.

ドイツ語

die scheinbare orale clearance (cl / f) von lasofoxifen bei postmenopausalen frauen beträgt etwa 6,6 l / h.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

v rovnovážnom stave je polčas lasofoxifenu u postmenopauzálnych žien približne 6 dní, čo vedie k malým fluktuáciám v koncentrácii počas 24-hodinového dávkovacieho intervalu.

ドイツ語

im steady-state beträgt die halbwertszeit von lasofoxifen bei postmenopausalen frauen etwa 6 tage; dies führt zu leichten schwankungen der konzentrationen im verlauf des 24-stündigen dosierungsintervalls.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

na základe výsledkov analýz populačnej farmakokinetiky, neboli žiadne klinicky významné rozdiely vo farmakokinetike lasofoxifenu medzi postmenopauzálnymi ženami s odhadovaným klírens kreatinínu tak nízkom ako 32 ml/min a tými s normálnym klírens kreatinínu.

ドイツ語

eine pharmakokinetische populationsanalyse ergab keine klinisch relevanten unterschiede der pharmakokinetik von lasofoxifen zwischen postmenopausalen frauen mit einer geschätzten kreatinin-clearance von lediglich 32 ml / min und denen mit einer normalen kreatinin-clearance.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロバキア語

u pacientov s hepatálnou insuficienciou s hodnotami hepatálnych testov presahujúcimi 1,5-násobok hornej fyziologickej normy nebola bezpečnosť a účinnosť lasofoxifenu vyhodnotená, preto sa má u takýchto pacientov používať fablyn opatrne.

ドイツ語

die sicherheit und wirksamkeit von lasofoxifen wurde bei patientinnen mit einschränkung der leberfunktion entsprechend einem leberfunktionstest > 1,5 uln bisher nicht untersucht; daher sollte fablyn bei diesen patientinnen mit vorsicht angewendet werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロバキア語

identifikovalo sa päť metabolických dráh lasofoxifenu: priama glukuronidácia; priama sulfácia; hydroxylácia na fenyltetralínovej polovici (s následným konjugačným metabolizmom katecholových medziproduktov metyláciou a glukuronidáciou); oxidácia na pyrolidínovom kruhu; a hydroxylácia fenylu.

ドイツ語

fünf stoffwechselwege wurden für lasofoxifen identifiziert: direkte glucuronidierung; direkte sulfatierung; hydroxylierung am phenyltetralinrest (mit anschließendem konjugativem metabolismus der catechol- zwischenprodukte durch methylierung and glucuronidierung); oxidation am pyrrolidinring; und phenylhydroxylierung.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,750,087,059 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK