プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
narušenia trhov
marktstörungen
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
trvanie narušenia;
die dauer der sicherheitsverletzung,
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
zistenie narušenia trhu
feststellung einer marktstörung
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) príčiny narušenia
a) ursache für die marktstörung
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
narušenia magnetického poľa zeme.
störungen des magnetfelds der erde.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
konkrétne príklady narušenia:
konkrete beispiele solcher marktverzerrungen:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
oddiel i narušenia trhov
abschnitt i marktstörungen
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
teórie narušenia a poškodenia
schadenstheorien
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
odstránenie vážneho narušenia hospodárstva
behebung einer beträchtlichen störung im wirtschaftsleben
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
narušenia obchodu, subvencie, dumping
handelsverzerrungen, staatl.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
obmedzenie nenáležitého narušenia hospodárskej súťaže
einschränkung von wettbewerbsverzerrung
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
7.4 riziko narušenia medzinárodného obchodu
7.4 risiko von verzerrungen im internationalen handel
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
opatrenia na obmedzenie narušenia hospodárskej súťaže
maßnahmen zur begrenzung von wettbewerbsbeschränkungen
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ďalšie formy narušenia hospodárskej súťaže (202)
sonstige wettbewerbsverzerrungen (202)
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
analýza narušenia hospodárskej súťaže a obchodu (163)
analyse der wettbewerbs- und handelsverzerrungen (163)
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
zmierňovanie narušenia hospodárskej súťaže a vplyvov na obchodovanie
beschränkung der wettbewerbsverzerrungen und der auswirkungen auf den handel
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
domnievame sa, že existuje reálne riziko narušenia fungovania trhu.
nach unserer auffassung besteht die reale gefahr einer marktstörung.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
moment narušenia obchodu je spoločnoupodmienkou pre všetky ustanovenia spoločenstva.
die bedingung, daß der handel zwischen mitgliedstaaten beeinträchtigt sein muß, ist grundvoraussetzung für ein eingreifennach den gemeinschaftlichen bestimmungen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
3) narušenia pri voľbe dlh – vlastné imanie pákový efekt
3) verzerrungen beim verhältnis zwischen fremd- und eigenkapital (leverage).
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
neexistujú výrazné narušenia prenesené z bývalého systému netrhového hospodárstva;
es bestehen keine nennenswerten verzerrungen infolge des früheren nicht marktwirtschaftlichen systems.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：