検索ワード: panická (スロバキア語 - ドイツ語)

panická porucha
panikstörung

panická reakcia,
panikreaktionen

abnormálne sny, nespavosť panická reakcia, bradyfrénia, poruchy myslenia, zmeny nálady
abnorme träume, schlaflosigkeit panikreaktion, bradyphrenie, denkstörungen, stimmungsschwankungen

zlosť, apatia, zmätenosť, zvýšené libido, panická porucha, strata krátkodobej pamäti
zornesausbruch, apathie, verwirrung, gesteigerte libido, panikattacken, ausfall des kurzzeitgedächtnisses

patria k³nim akútne účinky, napr. úzkosť, panická reakcia a³psychotické symptómy, ktoré často uvádzajú začínajúci užívatelia.
diese maßnahme zielt darauf ab, den konsum von cannabis zu verringern, die einhaltung der medikation zu verbessern und die eltern-kind-beziehungen in dieser gruppe zu stärken.

ťažký depresívny stav obsedantno- kompulzívna porucha panická porucha s agorafóbiou a bez nej sociálna úzkostná porucha / sociálna fóbia generalizovaná úzkostná fóbia posttraumatická stresová porucha
schweren depressiven episoden zwangsstörungen panikstörungen mit und ohne agoraphobie sozialen angststörungen/sozialen phobien generalisierten angststörungen posttraumatischen belastungsstörungen

panická porucha: držiteľ povolenia na uvedenie lieku na trh bol požiadaný, aby do detailov prediskutoval pomer rizika a prínosu v indikácii panickej poruchy s porovnaním bezpečnosti a účinnosti dávky 75 mg s navrhovanou dávkou 225 mg.
der inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen wurde aufgefordert, das nutzen-risiko-verhältnis der indikation panikstörung eingehender zu erörtern und dabei die 75 mg- dosis im hinblick auf ihre sicherheit und wirksamkeit mit der vorgeschlagenen 225 mg-dosis zu vergleichen.

menej časté (postihujúce menej ako jednu osobu zo 100, ale viac ako jednu osobu z 1 000): • anémia, červené alebo hnedasté škvrny na koži (niekedy obzvlášť na chodidlách, nohách, rukách a zadku, spojené s bolesťou kĺbov, opuchom rúk a chodidiel a bolesťou žalúdka), podliatiny, zníženie počtu bielych krviniek, problémy so zrážanlivosťou a podliatiny, • strata chuti do jedla, zvýšenie hladín kyseliny močovej alebo zrejmá dna, zvýšenie hladín cukru v krvi, abnormálne hladiny elektrolytov v krvi, • úzkosť, nervozita, panická porucha (opakované záchvaty paniky), zmätenosť, depresia, abnormálne sny, poruchy spánku, ospalosť, zhoršenie pamäte, • mravčenie alebo podobné pocity, bolesť v končatinách, tras, migréna, mdloby, • rozmazané videnie, pálenie alebo pichanie v očiach, zápal spojovky, zhoršenie videnia, žlté videnie, • zvonenie, bzučanie, hučanie alebo šelest v ušiach, • nízky krvný tlak, ktorý môže byť spojený so zmenami v držaní tela (pocity závratov alebo slabosti, keď vstávate, angina pectoris (bolesť na hrudníku), abnormálny srdcový tep, mozgovocievna príhoda (tia, „ malá mŕtvica “), infarkt, búšenie srdca, • zápal krvných ciev, ktorý je často spojený s kožnou vyrážkou alebo podliatinami, • bolesť hrdla, dýchavičnosť, zápal priedušiek, zápal pľúc, voda v pľúcach (čo spôsobuje ťažkosti pri dýchaní), krvácanie z nosa, výtok z nosa, prekrvenie nosa, • zápcha, vetry, podráždenie žalúdka, žalúdočné kŕče, vracanie, sucho v ústach, zápal slinnej žľazy, bolesť zubov, • žltačka (zožltnutie očí a kože), zápal pankreasu, • žihľavka, svrbenie, zápal kože, vyrážka, sčervenanie kože, citlivosť na svetlo, suchá koža, nával horúčavy, potenie, vypadávanie vlasov, • bolesť v ramenách, pleciach, bedrách, kolenách alebo iných kĺboch, opuch kĺbov, stuhnutosť, svalová slabosť, • časté močenie vrátane nočného močenia, abnormálna funkcia obličiek vrátane zápalu obličiek, infekcia močových ciest, cukor v moči, • znížený sexuálny apetít, impotencia, • opuch tváre, horúčka.
gelegentlich (tritt bei mehr als 1 von 1.000, aber weniger als 1 von 100 behandelten auf): • anämie, rote oder bräunliche punkte auf der haut (manchmal besonders an den füßen, beinen, armen und am gesäß, mit gelenkschmerzen, schwellungen der hände und füße und magenschmerzen), verringerte anzahl von weissen blutzellen, gerinnungsprobleme und blutergüsse • appetitverlust, erhöhte harnsäurespiegel oder gicht, erhöhte blutzuckerwerte, abnormale blutelektrolytspiegel • angst, nervosität, panikstörung (wiederholte panikattacken), verwirrung, depression, verändertes träumen, schlafstörungen, schläfrigkeit, gedächtnisstörungen • kribbeln/nadelstiche oder ähnliche missempfindungen, schmerzen in den gliedmaßen, zittern, migräne, ohnmachtsanfall • verschwommensehen, brennen oder stechen in den augen, bindehautentzündung, verschlechterung der sehkraft, gelbsehen • klingeln, dröhnen, tosen oder klicken in den ohren • niedriger blutdruck möglicherweise im zusammenhang einem lagewechsel (schwindel- oder schwächegefühl beim aufstehen), angina pectoris (schmerzen im brustkorb), unregelmäßiger herzrhythmus, schlaganfall (tia, "minischlag"), herzinfarkt, herzklopfen • entzündung der blutgefäße, oft zusammen mit hautausschlag oder blutergüssen • kratzen im hals, atemnot, bronchitis, lungenentzündung, wasser in der lunge (das atembeschwerden verursacht), nasenbluten, laufende oder verstopfte nase • verstopfung, blähungen, magenverstimmung, magenkrämpfe, erbrechen, mundtrockenheit, entzündungen der speicheldrüsen, zahnschmerzen • gelbsucht (gelbfärbung von augen und haut), entzündung der bauchspeicheldrüse