検索ワード: traktora (スロバキア語 - ドイツ語)

hmotnosť traktora
masse der zugmaschine

hmotnosť traktora (m)
masse der zugmaschine (m)

schválenie typu traktora ehs
ewg-betriebserlaubnis für zugmaschinen

identifikačné číslo traktora.
identifizierungsnummer der zugmaschine.

referenčný rázvor traktora;
bezugsradstand der zugmaschine

hmotnosť traktora: ± 20 kg.
masse der zugmaschine: ± 20 kg

priestor pre skÚŠanie traktora
prÜfgelÄnde der zugmaschine

pre identifikačné číslo traktora:
für die angabe der identifizierungsnummer des fahrzeugs gelten folgende bestimmungen:

prostriedky ukotvenia traktora k zemi
verankerung der zugmaschine am boden

výkres alebo fotografia traktora.
zeichnung oder fotografie der zugmaschine.

rozmery a vonkajší tvar traktora;
abmessungen und äußere form der zugmaschine,

meno a adresa výrobcu traktora: .................................................................................................................................................................
name und anschrift des herstellers der zugmaschine: ...............................................

hmotnosť traktora použitá pri výpočte;
masse der zugmaschine für berechnungszwecke

typ traktora vzhľadom na brzdové zariadenia
„zugmaschinentyp hinsichtlich der bremsanlage“

deformácie pneumatík spôsobené hmotnosťou traktora,
reifenverformungen aufgrund des zugmaschinengewichts,

dodatočná definícia: stredná rovina traktora
zusätzliche begriffsbestimmung: mittelebene der zugmaschine

typ traktora a obchodný názov: ……................................................................................…………………………..
zugmaschinentyp und gegebenenfalls handelsbezeichnung: .……………………………………………………...

definícia zornej zóny čelných skiel traktora:
definition der sichtzone der windschutzscheibe von zugmaschinen

náčrtok alebo fotografia príslušných častí traktora.
zeichnung oder fotografie der betreffenden teile der zugmaschine.

hmotnosť, ktorú určitý typ traktora môže ťahať.
die last, die ein bestimmter zugmaschinentyp ziehen kann.