プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
4.1.4 existujú tiež siete, ktoré zahŕňajú súkromné, verejné aj poloverejné organizácie, vrátane univerzitného výskumu, ktoré poskytujú informácie o sociálnej zodpovednosti podnikov a podporujú túto koncepciu na národnej a európskej úrovni (predovšetkým%quot%csr europe%quot% a%quot%dublinská nadácia%quot% – európska nadácia za zlepšenie životných a pracovných podmienok) alebo na celosvetovej úrovni ako sú wbcsd a databanka mop. týmto organizáciám treba pomáhať šíriť výsledky ich práce, pričom by boli užívatelia transparentným spôsobom informovaní o rôznych činiteľoch a ich metódach.
4.1.4 darüber hinaus existieren netze, die von privaten, öffentlichen oder halbstaatlichen einrichtungen — einschließlich universitärer forschung — geknüpft wurden. sie informieren über svu und stellen deren verbreitung auf nationaler, europäischer (insbesondere csr europe und die stiftung in dublin) oder globaler ebene (insbesondere wbcsd und die iao-datenbank) sicher. die netze sollten bei der verbreitung ihrer ergebnisse unterstützt werden, wobei die nutzer in transparenter weise über die vielfalt der beteiligten und methoden informiert werden sollten.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: