プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zavlažovanie
bewässerung
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 4
品質：
fertilizačné zavlažovanie je zakázané.
die beregnungsdüngung ist untersagt.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
zavlažovanie počas vegetačného obdobia je povolené až do obdobia dozrievania.
diese sorte ist so eng mit der Ölanbauregion nizza verbunden, dass sie auch folgende synonyme trägt: petite olive de nice, olivier de grasse (ein ort in der nähe von nizza), grassenc.tradition:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
zavlažovanie je zakázané po 31. auguste a najneskôr 15 dní pred oberaním.
verboten ist die bewässerung nach dem 31. august sowie spätestens in den zwei wochen vor erntebeginn.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
zavlažovanie je vo vegetačnom období olivovníka povolené až do obdobia jeho dozrievania.
die bewässerung ist während der vegetationsperiode der olivenbäume bis zur reife zulässig.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
opatrenia na zabránenie odvodnenia a na poskytovanie stimulov pre opätovné zavlažovanie mokradí.
maßnahmen zur vermeidung der trockenlegung von feuchtgebieten und zur schaffung von anreizen für das wiedervernässen trockengelegter flächen;
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
-zavlažovanie a odvodňovanie v kamerune, pobreží slonoviny, jamajke a suriname;
-be-und entwässerung in kamerun, côte d’ivoire, jamaika und suriname,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vodné rezervoáre hrajú dôležitú úlohu v dodávkach vody pre obyvateľstvo, zavlažovanie a na priemyselné využitie.
wasserreservoirs spielen eine wichtige rolle in der öffentlichen wasserversorgung, der bewässerung und in der industrie.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
povoľuje sa iba lokalizované zavlažovanie a mikrozavlažovanie, a to pod podmienkou nainštalovania zariadenia na kontrolu prívodu vody.
zugelassen sind nur eine punktuelle bewässerung und die tropfbewässerung; allerdings muss sich die zugeführte wassermenge ermitteln lassen.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pravidlá započítavania pre obhospodarovanie ornej pôdy, obhospodarovanie pastvín, obnovu rastlinného porastu a odvodňovanie a opätovné zavlažovanie mokradí
anrechnungs- und verbuchungsvorschriften für die ackerbewirtschaftung, weidebewirtschaftung, wiederbepflanzung sowie trockenlegung von feuchtgebieten und wiedervernässung trockengelegter flächen
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：