プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fene -[…] -[…] -[…] -
fene -[…] -[…] -[…] -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(29) komisia poznamenáva, že lodenice sestao, puerto real, sevilla, cadiz a juliana sú podnikmi, ktoré spadali pod nariadenie (es) č. 1013/97 a uvedené rozhodnutie komisie z roku 1997. lodenice manises a fene (bývalé astano) sú spriaznenými osobami, keďže ich v období, ktoré je predmetom vyšetrovania, vlastnila lodiarska spoločnosť izar, a preto tiež spadajú pod lodiarske nariadenie podľa článku 1 písm. g) tohto nariadenia.
(29) komissio toteaa, että sestao, puerto real, sevilla, cadiz ja juliana -telakat olivat asetuksen (ey) n:o 1013/97 ja edellä mainitun komission vuoden 1997 päätöksen soveltamisalaan kuuluvia yrityksiä. manises ja fene (entinen astano) ovat liitännäisyksiköitä, sillä laivanrakennusyritys izar omisti ne tutkimusajanjaksolla, joten myös ne kuuluvat laivanrakennusasetuksen soveltamisalaan sen 1 artiklan g kohdan mukaisesti.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：