検索ワード: konverzné (スロバキア語 - フィンランド語)

konverzné faktory
muuntokerroin

menovo konverzné opcie
quanto-optio

predajnÉ ceny a konverznÉ faktory
myyntihinnat ja muuntokertoimet

konverzné a váhové faktory uvedené v článku 46ods. 3
muunto- ja painotuskertoimet, 46 artiklan 3 kohdassa tarkoitettu

ppp medzi menami rôznych krajín sa vytvorili špeciálne ako priestorové konverzné koeficienty.
eri maiden valuuttojen väliset ostovoimapariteetit on sen vuoksi erityisesti suunniteltu sellaisiksi, että niitä voidaan käyttää tällaisina alueellisina korjauskertoimina.

a) existuje vhodné konverzné zariadenie a je skutočne použiteľné pre príslušný typ lietadla;
a) kyseiseen lentokonetyyppiin soveltuva muuntamislaitteisto on olemassa, ja että se on myös saatavissa,

maltské domácnosti dostali spolu s týmito letáčikmi aj eurokalkulačku a dve kartičky s informáciami o eurových bankovkách, cyperské domácnosti dostali dve konverzné kartičky.
maltalaisille jaettujen korttien toisella puolella oli muuntotaulukko maltan liirasta euroon ja toisella puolella kuva 20 euron setelistä ja sen turvatekijöistä.

-konverzné rozdiely započítané do konsolidovaných rezerv v súlade s článkom 39 ods. 6 smernice 86/635/ehs,
-konsolidoituun varantoon sisältyviä muuntoeroja direktiivin 86/635/ety 39 artiklan 6 kohdan mukaisesti,

konverzné faktory pre produkty uvedené v bodoch a, b a c prílohy i k nariadeniu (es) č. 104/2000
asetuksen (ey) n:o 104/2000 liitteessä i olevissa a, b ja c kohdissa lueteltujen tuotteiden muuntokertoimet

c) konverzné rozdiely započítané do konsolidovaných zdrojov v súlade s článkom 39 ods. 6 smernice 86/635/ehs; a
c) konsernin omaan pääomaan sisältyviä muuntoeroja direktiivin 86/635/ety 39 artiklan 6 kohdan mukaisesti; ja

mali by sa preto stanoviť konverzné faktory na rôzne druhy a prezentácie mrazených produktov ulovených v spoločenstve, aby sa určila cenová úroveň, ktorá spúšťa intervenčné opatrenie uvedené v článku 25 ods. 2 nariadenia (es ) č. 104/2000.
sen vuoksi yhteisön alueella aluksesta purettujen jäädytettyjen tuotteiden eri lajeille ja tarjontamuodoille olisi vahvistettava muuntokertoimet, jotta voitaisiin määrittää taso, jolla neuvoston asetuksen (ey) n:o 104/2000 25 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu interventiotoimenpide voidaan käynnistää.