検索ワード: kovová (スロバキア語 - フィンランド語)

kovová chuť
hyvin harvinainen

- kovová chuť
- metallista makua suussa

kovová príchuť
metallin maku

nádoba, kovová
ibc-yhdistelmäpakkaus kiinteää irtotavaraa varten, sisäastia valmistettu kevytmuovista

kovová chuť v ústach
metallin maku suussa

kovová príchuť v ústach
metallinmaku suussa

okysličená príchuť, kovová príchuť
hapettuneen maku, metallin maku

kovovÁ nÁdobka sa nesmie dÁvaŤ do vody
ÄlÄ pane metallisÄiliÖtÄ veteen.

kovová nádobka s tekutinou je pod tlakom.
metallisäiliössä on paineistettua nestettä.

kovová konštrukcia vozidla (3.1.7.2)“
kalustoyksikön metallirakenne (3.1.7.2).

menej časté: kovová príchuť v ústach; závrate ou
melko harvinaiset: metallin maku suussa; heitehuimaus

kovová konštrukcia budovy, ako aj ďalšie prvky tvoriace fasády boli zhotovené z ocele „corox“.
rakennuksen metallirunko ja muut julkisivuissa käytetyt elementit on tehty erikoisvalmisteisesta teräksestä.

najčastejšie hlásená nežiaduca reakcia dysgeúzia (kovová a horká chuť) sa pozorovala najmä po dávkach 32 mg/ kg sugammadexu alebo vyšších.
yleisimmin raportoituja haittavaikutuksia, makuhäiriöitä (metallinen tai karvas maku), havaittiin lähinnä 32 mg/ kg tai suurempien sugammadeksiannosten jälkeen.

• kožná vyrážka • diuréza (nadmerné močenie) • hnačka • kovová príchuť v ústach • závraty ou
• ihottuma en • virtsanerityksen lisääntyminen • ripuli • metallinmaku suussa • heittohuimaus ei

anafylaxia reakcie na infúziu vrátane týchto príznakov: tachykardia, sipenie, pyrexia, stuhnutosť, systémové sčervenanie, závrat, synkopa a kovová chuť.
anafylaksia infuusioreaktioita on todettu seuraavin oirein: takykardia, pihinä, pyreksia, jäykkyys, kokovartalopunoitus, huimaus, pyörtyminen ja metallinen maku suussa.

-na stretnutí so zúčastnenými stranami predložila komisia základnú koncepciu plánovaného právneho návrhu a požiadala o spätnú väzbu o presnom rozsahu zákazu vývozu (kovová ortuť, zlúčeniny) ako aj o povinnosti týkajúcej sa uskladnenia (výlučne kovová ortuť z priemyslu elektrolýzy alkalických chloridov alebo tiež z iných zdrojov), ako aj o nevyhnutné zmeny a doplnenia smernice o skládkach odpadov a ďalších právnych predpisov týkajúcich sa odpadov. komisia si tiež vyžiadala ďalšie informácie o zhodnotení/recyklácii ortuti. Ďalšie stretnutia, na ktorých sa diskutovalo sa o plánovanom nástroji a dobrovoľnej dohode z priemyslu elektrolýzy alkalických chloridov, sa uskutočnili so Španielskom, členským štátom, ktorého sa táto otázka najviac týka a eurochlorom.
-komissio esitti sidosryhmien kokouksessa valmisteilla olevan säädösehdotuksen peruskonseptin ja pyysi kommentteja vientikiellon tarkasta soveltamisalasta (metallinen elohopea, yhdisteet), varastointivelvoitteesta (ainoastaan kloori-alkaliteollisuudesta vai myös muista lähteistä peräisin oleva elohopea) sekä kaatopaikkadirektiiviin ja muuhun jätelainsäädäntöön tarvittavista muutoksista. komissio pyysi myös lisätietoja elohopean hyödyntämisestä ja kierrätyksestä. lisäksi on järjestetty kokouksia espanjan kanssa, jota asia jäsenvaltioista eniten koskee, sekä eurochlorin kanssa, jotta on voitu keskustella aiotusta säädöksestä sekä vapaaehtoisesta sopimuksesta kloori-alkaaliteollisuuden kanssa.