プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
terapeutických postupoch.
protopy voidetta ev
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
lieky podľa terapeutických oblastí
lääkevalmisteet terapia - alueiden mukaan luokiteltuna infektiolÄÄkkeet retroviruslääkkeet
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
36 lieky podľa terapeutických oblastí
40 lääkevalmisteet terapia - alueiden mukaan luokiteltuna
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 12
品質：
vývoj lepších preventívnych a terapeutických vakcín
parempien ehkäisevien ja terapeuttisten rokotteiden kehittäminen
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
lieky podľa terapeutických skupín antiinfektÍva antiretrovirotiká
lääkevalmisteet terapeuttisen alueen mukaan infektiolÄÄkkeet
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
-"homeopatický liek bez schválených terapeutických indikácií",
-homeopaattinen lääke "ilman hyväksyttyjä terapeuttisia käyttötarkoituksia",
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
4 vytesňovanie z väzby pri terapeutických koncentráciách liečiv.
kliinisiä interaktiotutkimuksia diatsepaamin ja 4 ei- steroidisten tulehduskipulääkkeiden kanssa ei ole tehty.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
európsky dohovoro výmene terapeutických substancií ľudského pôvodu
euroopan sopimus ihmisalkuperää olevien terapeuttisten aineiden vaihdosta
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
európsky dohovor o výmene terapeutických substancií ľudského pôvodu
euroopan sopimus ihmisalkuperää olevien terapeuttisten aineiden vaihdosta
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
238 postmenopauzálnych žien bolo randomizovaných do nasledujúcich terapeutických skupín:
kaikkiaan 238 postmenopausaalista naista satunnaistettiin seuraaviin hoitoryhmiin:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
rovnako ako u všetkých terapeutických proteínov existuje možnosť imunogenicity.
immunogeenisuuden mahdollisuus on olemassa, kuten kaikkia proteiinilääkkeitä käytettäessä.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
protokol k európskej dohode o výmene terapeutických substancií ľudského pôvodu
pÖytÄkirja eurooppalaiseen sopimukseen ihmisalkuperää olevien terapeuttisten aineiden vaihdosta
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
vyvíjanie nových a lepších preventívnych a terapeutických vakcín a liekov;
uusien ja parempien ehkäisevien ja hoitavien rokotteiden ja lääkkeiden kehittäminen;
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
imunogenicita podobne ako u všetkých terapeutických proteínov, existuje možnosť imunogenicity.
immunogeenisuus kuten kaikki terapeuttiset proteiinit, myös beetainterferoni voi aiheuttaa immunogeenisuutta.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
stiripentol v terapeutických koncentráciách značne inhibuje niekoľko izoenzýmov cyp450: napr.
näitä ovat esim.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hladiny csa vyžadujú progresívnu úpravu dávky s použitím monitorovania terapeutických hladín liečiv.
csa- pitoisuuksia on seurattava, ja annos - muutokset on toteutettava vähitellen hoitopitoisuuk - sien määritysten perusteella.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
je nutná zvýšená opatrnosť a odporúča sa monitorovanie terapeutických koncentrácií, ak je to možné.
varovaisuutta tulee noudattaa, ja hoitopitoisuuden seurantaa suositellaan, jos se on mahdollista.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
• bolo pozorované, že melatonín indukuje cyp3a in vitro pri vyšších terapeutických koncentráciách.
melatoniinin on havaittu indusoivan cyp3a: n toimintaa terapeuttisia pitoisuuksia suuremmilla pitoisuuksilla in vitro.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
keď sa buspiron súbežne podáva s ritonavirom, odporúča sa pozorné sledovanie terapeutických a nežiaducich účinkov.
hoitovaikutusten ja haittavaikutusten huolellista seurantaa suositellaan, jos buspironia käytetään samanaikaisesti ritonaviirin kanssa.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
-rádioterapeutický: vzťahujúci sa k rádioterapii, vrátane terapeutických postupov metódami nukleárnej medicíny.
-sädehoitoon liittyvä: sädehoitoon kuuluva, mukaan lukien isotooppihoito.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：