検索ワード: prichytávacími (スロバキア語 - フランス語)

je zakázané používať jednu alebo viac reťazí s prichytávacími ihlami na začiatku spodného lana.
il est interdit d'utiliser une ou plusieurs chaînes gratteuses devant la ralingue inférieure.

„trámová vlečná sieť“ je výstroj s vlečnou sieťou otvorenou horizontálne prostredníctvom oceľovej alebo drevenej trubice, trámu a sieťoviny s kotviacimi reťazami, reťazovými podložkami alebo reťazami s prichytávacími ihlami, aktívne vlečená pri dne motorom plavidla;
«chalut à perche»: un chalut ouvert horizontalement par un tangon d'acier ou de bois (perche), équipé de racasseurs, de tapis de chaînes ou de chaînes gratteuses, qui est activement remorqué sur le fond grâce à la puissance de propulsion du navire;