検索ワード: širokopásmovým (スロバキア語 - ブルガリア語)

- navnaďte ho širokopásmovým kovariantným signálom.
Опитай с широколентов вариантен сигнал.

Ďalšie domácnosti so širokopásmovým prístupom s rýchlosťou najmenej 30 mbps
Допълнителен брой домакинства, ползващи широколентов достъп от поне 30 mbps

európa by mala mať za cieľ disponovať do roku 2020 najrýchlejším širokopásmovým pripojením vo svete na základe špičkových technológií.
Целта следва да бъде Европа да има най-високата широколентова скорост в света до 2020 г. въз основа на авангардни технологии.

podporujú sa investície do ďalšej generácie optických sietí so širokopásmovým pripojením, najmä ďalším objasnením pravidiel hospodárskej súťaže v tomto odvetví.
Насърчават се инвестициите в следващо поколение оптични широколентови мрежи, особено чрез внасянето на нова яснота в отрасъла относно правилата за конкуренция.

na vykonávanie tohto plánu navrhla komisia vo svojom oznámení investície do budúcej európy [11] balík opatrení s cieľom nasmerovať finančnú pomoc do energetických sústav a sietí s vysokorýchlostným širokopásmovým pripojením.
За изпълнение на този план в съобщението „Да инвестираме днес за бъдещето на Европа“ [11] Комисията предложи пакет от мерки за насочване на финансови ресурси към енергетиката и към високоскоростните широколентови мрежи.

prostredníctvom svojich vnútroštátnych, regionálnych a miestnych orgánov uplatňovali a v prípade potreby modernizovali stratégie zavádzania spoľahlivej infraštruktúry s vysokorýchlostným širokopásmovým pripojením v záujme uľahčenia monitorovania a riadenia spotreby a distribúcie a produkcie energie vrátane energie z obnoviteľných zdrojov, ako aj stratégie zavádzania systémov ako inteligentné meranie spotreby, inteligentné sústavy a inteligentné mestá v rámci celých spoločenstiev;
чрез своите национални, регионални и местни органи да прилагат и при необходимост да доразвиват стратегии за въвеждането на надеждна високоскоростна широколентова инфраструктура за улесняване на следенето и управлението на потреблението, управлението и производството на енергия, в това число от възобновяеми източници, и за въвеждането на общи системи на нивото на Общността от рода на системите за интелигентно измерване, на интелигентните мрежи и интелигентните градове;