プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hyponatriémia
18 Хипонатремия
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
hyponatriémia,
Нарушения на имунната система
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hypokaliémia hyperurikémia, hyponatriémia
нечести: редки:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hyponatriémia hypokalciémia zníženie hmotnosti dehydratácia smäd
Алергични реакции Тежки анафилактични и други реакции на свръхчувствителност
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hypokaliémia, hyponatriémia, hypomagneziémia, hypokalciémia, hyperglykémia
Хипокалиемия, Хипонатриемия, Хипомагнезиемия, Хипокалциемия, Хипергликемия
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
dehydratácia, hypokaliémia, hyperkaliémia, hypomagnéziémia, hyponatriémia, hypokalciémia
Дехидратация, хипокалиемия, хиперкалиемия, хипомагнезиемия, хипонатриемия, хипокалциемия
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
zníženie hemoglobínu, zníženie hematokritu, zvýšenie sérového bilirubínu, hyponatriémia.
Повишаване на чернодробните ензими
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hyponatriémia môže viesť k takým symptómom, ako je bolesť hlavy, zmätok a znížené hladiny vedomia.
Хипонатремията може да доведе до симптоми като главоболие, объркване и нарушено съзнание.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
poruchy metabolizmu a výživy menej časté: anorexia, hyperglykémia, hyperurikémia, hypokaliémia, hyponatriémia.
Нарушения на Нечести:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- znížený sodík v krvi (hyponatriémia); zvýšený draslík v krvi (hyperkaliémia); znížené fosfáty
- намаление на натрия в кръвта (хипонатриемия); повишен калий в кръвта
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
abnormálne pečeňové funkčné testy, hyponatriémia, hepatitída, syndróm neadekvátnej sekrécie adh (siadh), zvýšený prolaktín
Патологични чернодробни функционални изследвания, Хипонатремия, Хепатит, Синдром на недостатъчна секреция на антидиуретичен хормон (СНСАХ), Повишен пролактин
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
predávkovanie hydrochlorotiazidom je spojené s depléciou elektrolytov (hypokaliémia, hypochlorémia, hyponatriémia) a dehydratáciou v dôsledku nadmernej diurézy.
Най -
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
menej časté: hypokaliémia, hyponatriémia, hypokalciémia, hypofosfatémia, dehydratácia, znížená chuť do jedenia, zvýšená chuť do jedenia.
Нечести: хипокалиемия, хипонатриемия, хипокалциемия, хипофосфатемия, дехидратация, потиснат апетит, увеличен апетит.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
anorexia hypokaliémia, zvýšenie chuti do jedenia, hypofosfatémia, zníženie chuti do jedenia, dehydratácia, dna, hyperurikémia, hyperkalciémia, hyperglykémia, hyponatriémia
Анорексия Хипокалемия, повишен апетит, хипофосфатемия, понижен апетит, дехидратация, подагра, хиперурикемия, хиперкалцемия, хипергликемия, хипонатремия
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hydrochlorotiazid najčastejšími pozorovanými znakmi a príznakmi sú tie, ktoré sú zapríčinené depléciou elektrolytov (hypokaliémia, hypochlorémia, hyponatriémia) a dehydratácia v dôsledku nadmernej diurézy.
Най- честите наблюдавани признаци и симптоми са тези причинени от намаляване на електролитите (хипокалемия, хипохлоремия, хипонатремия) и дехидратация като резултат от прекомерна диуреза.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
19 refraktérna hyponatriémia. • symptomatická hyperurikémia/ dna. • 2. a 3. trimester gravidity (pozri časti 4. 4 a 4. 6). • laktácia (pozri časť 4. 6). • Ťažké renálne poškodenie (t. j. klírens kreatinínu < 30 ml/ min). • anúria. •
Терапевтично резистентна хипокалиемия или хиперкалциемия Тежки чернодробни нарушения; холестаза и билиарни обструктивни нарушения Рефрактерна хипонатриемия Симптоматична хиперурикемия/ подагра Втори или трети триместър на бременността (вж. точки 4. 4 и 4. 6) Кърмене (вж. точка 4. 6) Сериозни бъбречни нарушения (напр. креатининов клиъранс < 30 ml/ min) Анурия
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。