検索ワード: nedostatočnosťou (スロバキア語 - ブルガリア語)

neplodní muži s hormonálnou nedostatočnosťou.
Стерилни мъже с хормонална недостатъчност.

pacienti s chronickou nedostatočnosťou obličiek
Пациенти с хронична бъбречна недостатъчност (ХБН)

keď trpíte vážnou obličkovou nedostatočnosťou (poškodením obličiek).
имате тежка бъбречна недостатъчност (бъбречно увреждане).

nie je nutná úprava dávky u pacientov s renálnou nedostatočnosťou.
Не е необходимо адаптиране на дозата при пациенти, страдащи от бъбречна недостатъчност.

u pacientov s obličkovou nedostatočnosťou nie je potrebná úpravy dávky suboxonu.
При пациенти с бъбречна недостатъчност не се налага корекция на дозата на suboxone.

poškodenie funkcie obličiek farmakokinetika etravirinu sa neskúmala u pacientov s obličkovou nedostatočnosťou.
Бъбречно увреждане Фармакокинетиката на етравирин не е изследвана при пациенти с бъбречна недостатъчност.

bezpečnosť a účinnosť kuvanu nebola stanovená u pacientov s obličkovou alebo pečeňovou nedostatočnosťou.
Липсват данни за безопасността и ефикасността на kuvan при пациенти с бъбречна или чернодробна недостатъчност

pacienti s nedostatočnosťou pečene neuskutočnila sa žiadna farmakokinetická štúdia u pacientov s insuficienciou pečene.
Пациенти с чернодробна недостатъчност При пациенти с чернодробна недостатъчност не е провеждано фармакокинетично проучване.

expozícia repaglinidom je zvýšená u diabetikov 2. typu s pečeňovou nedostatočnosťou a aj u starších pacientov.
8 Експозицията на репаглинид е увеличена при пациенти с чернодробна недостатъчност, както и при пациенти в напреднала възраст с диабет тип 2.

nie sú k dispozícii žiadne údaje o použití panretin gélu u pacientov s nedostatočnosťou obličiek alebo s chorobou pečene.
Няма данни относно употребата на panretin гел при пациенти с бъбречна недостатъчност или чернодробно заболяване.

chronické srdcové zlyhanie v kontrolovanej klinickej skúške u pacientov so srdcovou nedostatočnosťou boli hlásené nasledovné nežiaduce účinky:
Хронична сърдечна недостатъчност

farmakokinetika daptomycínu u osôb s ťažkou pečeňovou nedostatočnosťou (klasifikácia child- pugh c) nebola hodnotená.
Фармакокинетиката на даптомицин при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност (child- pugh c класификация) не e оценявана.

u pacientov s ťažkou pečeňovou nedostatočnosťou (child- pugh trieda c) nie sú k dispozícii žiadne údaje.
Няма налична информация при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност (child- pugh Клас c).

pacienti so zriedkavými dedičnými problémami s intoleranciou galaktózy, nedostatočnosťou lapp laktázy alebo glukózovo- galaktózovou malabsorpciou nesmú tento liek užívať.
Пациентите с редки вродени проблеми на галактозна непоносимост, lapp лактозна недостатъчност или глюкозо- галактозна малабсорбция не трябва да приемат този лекарствен продукт.

neboli robené klinické štúdie u pacientov starších ako 75 rokov alebo u pacientov s pečeňovou nedostatočnosťou (pozri časť 4. 4).
(вж. точка 4. 4).

pacienti so zriedkavými dedičnými problémami s intoleranciou fruktózy, glukózo- galaktózovou malabsorpciou alebo nedostatočnosťou sacharázy- izomaltázy tento liek nesmú užívať.
Пациенти с редки наследствени проблеми на фруктозна непоносимост, глюкозо- галактозна малабсорбция или захараза- изомалтазна недостатъчност не трябва да приемат това лекарство.

aptivus je kontraindikovaný u pacientov so stredne ťažkou alebo závažnou (child- pughove skóre trieda b alebo c) pečeňovou nedostatočnosťou.
aptivus е противопоказан при пациенти с умерена или тежка (child- pugh клас В или С) чернодробна недостатъчност.

u pacientov s chronickou obličkovou nedostatočnosťou boli často hlásené zlyhanie obličiek, peritonitída (zápal pobrušnice), nekróza kostí, zvýšenie hladiny kreatinínu v krvi.
При пациенти с хронична бъбречна недостатъчност често са съобщавани бъбречна недостатъчност, перитонит, костна некроза, повишаване кръвните нива на креатинина.

opatrnosť je potrebná u pacientov s nízkym absolútnym počtom neutrofilov (anc) ako i u pacientov s obličkovou nedostatočnosťou alebo dysfunkciou pečene (pozri časť 4. 4).
Препоръчва се повишено внимание при пациенти с нисък абсолютен брой неутрофилни клетки (anc), а също така и при лечение на пациенти с бъбречна недостатъчност или хепатална дисфункция (вж. точка 4. 4).