検索ワード: trojnásobok (スロバキア語 - ブルガリア語)

trojnásobok.
- Тройно.

fajn. trojnásobok.
Добре, ще го утроя.

jetoakojehosexbrdiskje trojnásobok
За живота в една и съща къща с него,

chceme trojnásobok.
Искаме тройно от това което ни предлагате

- a čo trojnásobok?
Тройна заплата?

- zaplatím ti trojnásobok!
- Тотално ме разби!

- hej! - chceš trojnásobok?
Ще се пробваш ли пак?

zaplatíme trojnásobok štandardnej ceny.
Ще платим тройна цена.

nočné plavby sú za trojnásobok.
Нощните круизи са тройни.

dobre, ale bude to za trojnásobok.
Добре. Но ще струва тройно!

to je skoro trojnásobok populácie cardiffu.
Това е три пъти колкото населението на Кардиф.

ak zariadiš, aby revala, zarobíš trojnásobok.
Погрижи се да реве, и ще спечелиш тройно.

dokončíme úvodnú reč, a budeme mať trojnásobok.
В момента, в който приключим с началните си аргументи офертата ще е тройна.

javierove maľby sa predávajú za trojnásobok hodnoty.
Картините на Хавиер се продават за 3 пъти повече.

môžem tam zarobiť trojnásobok toho, čo zarobím tu.
Ще изкарвам три пъти повече от тук.

nakoniec si kúpiš toto auto krvi za trojnásobok jeho ceny.
Накрая ще купиш тази напоена с кръв купчина на три пъти по-висока цена.

Čokoľvek vám zemská aliancia sľúbila, ponúkame trojnásobok.
Каквото и да ви е обещал Земния Алианс, ние ще го утроим.

zaplatím ti trojnásobok! pokúšaš osud. nebuď hlupák!
Джаба ще ти се издължа губиш цяло състояние не бъди глупак

hneď po vašej smrti sa ich hodnota zvýši na trojnásobok.
Цената им ще се утрои, ако вие сте мъртви.

- táto ponuka je viac ako trojnásobok hodnoty tvojho majetku.
Няма просто да го дам на някакъв си кап... Тази парична оферта струва тройно повече от реалната стойност на собствеността.