検索ワード: príjemcu (スロバキア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

Polish

情報

Slovak

príjemcu

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

ポーランド語

情報

スロバキア語

meno príjemcu:

ポーランド語

nazwa beneficjenta:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

druh príjemcu:

ポーランド語

rodzaj beneficjenta: …

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

vyhlásenie príjemcu

ポーランド語

deklaracja beneficjenta

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 7
品質:

スロバキア語

meno príjemcu pomoci,

ポーランド語

nazwa beneficjenta,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

sídlo príjemcu(-ov)

ポーランド語

siedziba beneficjenta(-ów)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

chyba syntaxy príjemcu

ポーランド語

nieprawidłowa nazwa odbiorcy

最終更新: 2009-12-01
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

oprávnený podpis príjemcu.

ポーランド語

podpis osoby upoważnionej do podpisywania w imieniu nadawcy.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

meno a adresa príjemcu:

ポーランド語

nazwa i adres odbiorcy:

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 6
品質:

スロバキア語

meno a adresa príjemcu:.

ポーランド語

nazwisko (nazwa) i adres odbiorcy:

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

skratka príjemcu údajov: _;

ポーランド語

podpis odbierającego dane:_;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

výpočet výhody pre príjemcu

ポーランド語

kalkulacja świadczenia na rzecz odbiorcy

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

hárok pre príjemcu zásielky.

ポーランド語

-arkusz dla nadawcy

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

vystavené na jediného príjemcu;

ポーランド語

zostać sporządzone dla jednego odbiorcy;

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

e) oprávnený podpis príjemcu.

ポーランド語

e) podpis osoby upoważnionej do podpisywania w imieniu nadawcy.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

f) štatút oprávneného príjemcu;

ポーランド語

f) występowanie jako upoważniony odbiorca;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

meno a adresa príjemcu zásielkyc.

ポーランド語

nazwa i adres odbiorcyc.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

byť vystavené na jediného príjemcu;

ポーランド語

być sporządzone dla jednego odbiorcy,

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

chyba: musíte zadať príjemcu.

ポーランド語

błąd: należy podać nadawcę.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

dÁta tÝkajÚce sa prÍjemcu (ŽiadateĽa):

ポーランド語

dane dotyczĄce beneficjenta (wnioskodawcy):

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

meno a adresu odosielateľa a príjemcu;

ポーランド語

nazwę i adres nadawcy i odbiorcy;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,045,659,909 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK