プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pozorované in vitro ovplyvňovanie laboratórnych testov hydroxokobalamínom
4 interferenzi osservata in vitro ta ’ hydroxocobalamin ma ’ testijiet tal- laboratorju
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
platnosť tohto zistenia pre ľudí je nepravdepodobná, pretože sa nepozorovalo v krátkodobých štúdiách vykonávaných s hydroxokobalamínom.
9 is- sejba għall- bniedem, għax ma kinitx irrappurtata fi studji li saru fuq medda qasira ta ’ żmien b’ hydroxocobalamin.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
v takomto prípade môže byť účinná hemodialýza, ktorá je však indikovaná iba v prípade závažnej toxicity súvisiacej s hydroxokobalamínom.
l- emodijalisi tista ’ tkun effettiva f’ ċirkustanza bħal din, iżda hi indikata biss f’ każ ta ’ tossiċità sinjifikanti relatata ma ’ hydroxocobalamin.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
aj keď zisťovanie koncentrácie kyanidu v krvi nie je potrebné a nesmie spôsobiť zdržanie liečby hydroxokobalamínom, môže byť užitočné na dokumentovanie otravy kyanidom.
filwaqt li d- determinazzjoni tal- konċentrazzjoni fid- demm ta ’ cyanide mhijiex meħtieġa u m’ għandhux jittardja t- trattament b’ hydroxocobalamin, tista ’ tkun utili biex tiddokumenta l- avvelenament b’ cyanide.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
rýchla a úplná obnova hemodynamických parametrov a následne krvných plynov, hodnoty ph a laktátu po otrave kyanidom pravdepodobne prispievali k lepším výsledkom u zvierat liečených hydroxokobalamínom.
l- irkuprar mgħaġġel u komplut ta ’ l- emodinamika u sussegwentement tal- gassijiet fid- demm, ph u lactate wara avvelenament b’ cyanide, x’ aktarx li kkontribwew għar- riżultat aħjar fl- annimali trattati bil- hydroxocobalamin.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
okrem toho, z 34 pacientov s diagnostikovanými koncentráciami kyanidu nad smrteľnou hranicou (≥ 100 µmol/ l) prežilo po liečbe hydroxokobalamínom 21 (62%).
kif ukoll, fi 34 pazjent b’ konċentrazzjonijiet magħrufa ta ’ cyanide iktar mill- limitu letali (≥ 100 µmol/ l), 21 (62%) baqgħu ħajjin wara t- trattament b’ hydroxocobalamin.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質: