プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zásada povoľovania
il-prinċipju ta'awtorizzazzjoni
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
postup štandardného povoľovania
proċedura ta'awtoriżżazjoni standard
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
systém povoľovania práce ................................................................. 46
sistema ta’ permess-biex-taħdem ...........................................................46
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
Článok 4 zásada povoľovania …
artikolu 4 il-prinċipju ta'awtorizzazzjoni …
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"systém povoľovania alebo kontroly
"sistema ta' awtorizazzjoni jew regolazzjoni
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
postupy oznÁmenia, oceŇovania a povoĽovania
proĊeduri ta'notifika, valutazzjoni u awtorizzazzjoni
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. harmonizácia hodnotenia bezpečnosti a povoľovania:
2. l-armonizzazzjoni ta'l-evalwazzjoni tas-sigurtà u ta'l-awtorizzazzjoni:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
agentúra bude v roku 2007 racionalizovať postup povoľovania.
l- aġenzija ser tirrazzjonalizza l - proċess ta ’ ċertifikazzjoni fl- 2007.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
právne predpisy eÚ v oblasti gmo stanovujú osobitné postupy povoľovania.
illeġiżlazzjoni ta’ l-ue dwar oĠm tipprovdi għal proċeduri ta’ awto- rizzazzjoni speċiċi.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
postupy spracúvania žiadostí prijímateľov o úhradu a postupy povoľovania platieb.
proċeduri għat-trattament tal-applikazzjonijiet għal rimborż minn benefiċjarji u l-awtorizzazzjoni tal-pagamenti.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
podmienky povoľovania činností obnášajúcich riziko pre obyvateľstvo v dôsledku ionizujúceho žiarenia
kondizzjonijiet għal awtorizzazzjoni ta'prattiċi li jinvolvu riskju minn radjazzjoni jonizzanti għall-populazzjoni
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
• či je v platnosti systém povoľovania prác, ak áno, ako je organizovaný;
• x’passi jittieħdu biex jassiguraw il-kompetenza għall-persuni impjegati;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
keďže pravidlá použiteľné pre postupy povoľovania a na stanovenie emisií musia vyhovovať určitým požiadavkám;
billi r-regoli li japplikaw għall-proċeduri ta'l-awtorizzazzjoni u sabiex jistabbilixxu l-emissjonijiet iridu jissodisfaw ċerti ħtiġiet;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ktorým sa ustanovujú všeobecné opatrenia týkajúce sa povoľovania rybolovu vo vodách tretej krajiny na základe dohody o rybolove
li jistabbilixxi dispożizzjonijiet ġenerali rigward l-awtorizzazzjoni tas-sajd fl-ilmijiet ta'kull pajjiz terz taħt kull ftehim tas-sajd
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
zhromaždili sa údaje o systémoch povoľovania, postupoch hodnotenia bezpečnosti a používaní enzýmov v eÚ z 9 členských štátov.
inġabret data dwar is-sistemi ta'approvazzjoni, dwar proċeduri ta'evalwazzjoni tas-sigurtà u dwar l-użi ta'l-enzimi fl-ue minn 9 stati membri.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pracovná záťaž rmp bude v postautorizačnej fáze značná, ak berieme do úvahy potrebnú aktualizáciu rmp, dohodnutú v priebehu povoľovania.
l - ammont ta 'xogħol marbut mar- rmps ser ikun konsiderevoli fil- fażi ta' wara l- awtorizzazzjoni, meta titqies il- ħtieġa għal aġġornamenti ta 'rmps miftiehma fiż- żmien li tingħata l - awtorizzazzjoni.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
toto nariadenie stanovuje pravidlá povoľovania prípravkov na ochranu rastlín v obchodnej forme a ich uvádzania na trh, používania a kontroly v spoločenstve.
dan ir-regolament jistabbilixxi regoli għall-awtorizzazzjoni tal-prodotti għall-ħarsien tal-pjanti f’forma kummerċjali u għat-tqegħid fis-suq, għall-użu u għall-kontroll tagħhom ġewwa l-komunità.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-poskytnutie informácie príslušnému orgánu v procese určenia, povoľovania, akreditácie a vydávania licencie podľa požiadaviek článku 5,
-tipprovdi tagħrif lill-awtorità kompetenti fil-proċeduri ta'nomina, awtorizzazzjoni, akkreditazzjoni jew liċenzjar kif rikjest fl-artikolu 5,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-aby bola posúdená možnosť rádiologických havárií vyplývajúcich z činností, ktoré podliehajú systému ohlasovania alebo povoľovania stanovenému v hlave iii,
-li l-possibilità ta'emerġenzi radjoloġiċi li jirriżultaw minnprattiċi suġġetti għas-sistema ta'raportaġġ jew awtorizzaz zjoni stabbilita fit-titolu iii tkun ikkunsidrata,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
založenie jednej cezsektorovej databázy prerôzne podávanie správ a správne aktivity (vrátane povoľovania) znižuje administratívne bremeno na všetkých úrovniach.
il-bini ta’‘database’ uniku bejn issetturi għal rappurtaġġ dierenti u attivitajiet governattivi (jinkludu premessi) inaqqsu l-piż amministrattiv fil-livelli kollha.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：