検索ワード: preferovaným (スロバキア語 - マルタ語)

u dospelých je preferovaným miestom vpichu deltový sval.
il- muskolu deltojdu huwa l- lok ippreferut għall- injezzjoni fl- adulti.

u detí a adolescentov je preferovaným miestom vpichu deltový sval.
il- muskolu deltojdu huwa l- lok ippreferut għall- injezzjoni fi tfal u adoloxxenti.

u dospelých a adolescentov je preferovaným miestom vpichu deltový sval.
il- muskolu deltojdu huwa l- lok ippreferut għall- injezzjoni fl- adulti u l- adoloxxenti.

preferovaným miestom podania injekcie u detí a dospievajúcich je sval nadlaktia.
in- naħa ta ’ fuq tal - muskolu tad- driegħ huwa l- lok preferut fi tfal u adoloxxenti.

preferovaným miestom podania injekcie u dospelých a dospievajúcich je sval nadlaktia.
in- naħa ta ’ fuq tal- muskolu tad- driegħ huwa l- lok preferut fl- adulti u adoloxxenti.

u novorodencov a dojčiat je preferovaným miestom vpichu anterolaterálna strana stehna.
il- koxxa fuq in- naħa ta ’ quddiem fil- ġenb huwa l- lok ippreferut għall- injezzjoni fi trabi li għadhom jitwieldu u tfal żgħar.

preferovaným miestom podania injekcie u novorodencov a dojčiat je horná strana stehna.
il- parti ta ’ fuq tal- koxxa huwa l- post ippreferut fejn tingħata l- injezzjoni fit- trabi li għadhom jitwieldu u tfal żgħar.

- preferovaným miestom na aplikáciu náplasti u detí je horná časť chrbta, aby sa možnosť
- fit- tfal, in- naħa ta ’ fuq tad- dar huwa il- post preferibbli fejn titwaħħal il- garża, biex b’ hekk

3. Časť pásma 169,4 – 169,8125 mhz s vysokým výkonom sa prideľuje týmto preferovaným aplikáciám:
3. il-parti ta'qawwa għolja tal-medda ta'l-ispektrum tar-radju bejn il-169.4 u l-169.8125 mhz se takkomoda dawn l-applikazzjonijiet preferuti:

2. Časť pásma rádiového spektra 169,4 – 169,8125 mhz s nízkym výkonom sa prideľuje týmto preferovaným aplikáciám:
2. il-parti ta'qawwa baxxa tal-medda ta'l-ispektrum tar-radju bejn il-169.4 u l-169.8125 mhz takkomoda dawn l-applikazzjonijiet preferuti:

u dojčiat je preferovaným miestom anterolaterálna oblasť stehna (musculus vastus lateralis), alebo u malých detí je to deltový sval hornej končatiny.
is- siti ppreferuti huma n- naħa anterolaterali tal- koxxa (muskolu vastus lateralis) fit- trabi, jew il- muskolu deltojd tan- naħa ta ’ fuq tad- driegħ fi tfal żgħar.

ecb víta skutočnosť, že preferovaným referenčným obdobím pre zber údajov je priemer pre dané obdobie, pričom je naďalej ponechaná možnosť použiť bodový odhad, ak sa považuje za reprezentatívny pre príslušné dotknuté obdobie.
il-bĊe jilqa » li l-perijodu ta » referenza ppreferut għall-ġbir tad-data huwa medja għall-perijodu, filwaqt li xorta tibqa » l-possibbilta » għal osservazzjoni waħda biex tintuża ladarba tibqa » tintqies rappreżentattiva tal-perijodu rispettiv. xi studji wrew li l-ħin tal-ġbir tad-data jista » jkollu effett kbir fuq id-data.

zatiaľ čo konzultácie poskytli faktické informácie, ako aj skúsenosti z praxe s vsp a stanoviská zainteresovaných strán k preferovaným možnostiam politiky, nenahrádzajú hĺbkovú analýzu dosahu takýchto politík. preto bude konečné rozhodnutie o možných legislatívnych iniciatívach zameraných na upresnenie, doplnenie alebo zlepšenie práva spoločenstva o verejnom obstarávaní a koncesiách predmetom hodnotenia dosahu, ako vyžadujú zásady uvedené v dokumente „zlepšovanie predpisov”.
filwaqt li l-konsultazzjoni pprovdiet kemm informazzjoni fattwali dwar esperjenzi prattiċi ma'ppps, kif ukoll opinjonijiet ta'persuni li għandhom interess dwar l-għażliet tal-politika li jippreferu, ma tieħu post l-ebda analiżi fil-fond ta'l-impatti ta'politika bħal din. konsegwentement, id-deċiżjoni finali dwar l-inizjattivi leġiżlattivi possibbli biex tiġi kjarifikata, komplementata jew imtejba l-liġi tal-komunità dwar l-akkwisti pubbliċi u l-konċessjonijiet se tkun suġġetta għalevalwazzjoni ta'l-impatt hekk kif mitlub mill-prinċipji “regolamentazzjoni aħjar”.