検索ワード: prevádzkarní (スロバキア語 - ラトビア語)

schvaľovanie prevádzkarní
uzņēmumu apstiprināšana

zoznamy schvÁlenÝch potravinÁrskych prevÁdzkarnÍ
atzĪto pĀrtikas uzŅĒmumu saraksts

vŠeobecnÉ podmienky pre schvaĽovanie prevÁdzkarnÍ
vispĀrĪgie nosacĪjumi uzŅĒmumu apstiprinĀŠanai

zoznamy prevádzkarní, ktoré spĺňajú požiadavky
prasībām atbilstošo uzņēmumu saraksti

Členenie a kÓdy zoznamov schvÁlenÝch prevÁdzkarnÍ
atzĪto uzŅĒmumu sarakstu izkĀrtojums un kodi

bolo získané z hydiny pochádzajúcej z prevádzkarní:
ir iegūta no mājputniem, kas ir no audzētavām:

mäso z prevádzkarní uvedených v tomto článku musí:
gaļu, kas iegūta šajā pantā minētajos uzņēmumos, ir:

vŠeobecnÉ podmienky pre schvaĽovanie prevÁdzkarnÍ s malou kapacitou
vispĀrĪgie noteikumi mazjaudas uzŅĒmumu apstiprinĀŠanai

komisia predloží zoznam týchto prevádzkarní členským štátom.
komisija šo uzņēmumu sarakstu nosūta dalībvalstīm.

uvádzanie potravín živočíšneho pôvodu na vnútroštátny trh pred schválením prevádzkarní
dzīvnieku izcelsmes pārtikas laišana valsts tirgū līdz uzņēmumu atzīšanai

keďže zoznam prevádzkarní je treba preto zmeniť a doplniť;
tā kā tādēļ būtu jāveic grozījumi uzņēmumu sarakstā;

preto by sa mal zoznam týchto prevádzkarní v uvedenej prílohe aktualizovať.
tādēļ minētā pielikuma saraksts attiecīgi jāatjaunina.

tieto prevádzkarne sa musia pridať do zoznamov prevádzkarní v prechodnom období.
tādēļ minētie uzņēmumi jāiekļauj to uzņēmumu sarakstā, kuriem noteikts pārejas posms.

zoznam prevádzkarní na spracovanie bieleho mäsa, na ktoré sa vzťahuje prechodné obdobie
to baltās gaļas uzņēmumu saraksts, kuri ir pārejas posmā

osobitné podmienky pre schvaľovanie prevádzkarní nachádzajúcich sa na veľkoobchodných trhoch a prebaľovacích miestach,
īpašus nosacījumus vairumtirdzniecības uzņēmumu un pārfasēšanas centru apstiprināšanai,

je možné rozhodnúť o osobitných podmienkach pre schválenie prevádzkarní nachádzajúcich sa na veľkoobchodných trhoch.
var lemt par īpašiem nosacījumiem vairumtirdzniecības tirgos izvietoto uzņēmumu apstiprināšanai.

zoznam prevádzkarní, ktoré sa majú vypustiť z dodatku b prílohy xii k aktu o pristúpení z roku 2003
uzņēmumu saraksts, kas svītrojami no 2003. gada pievienošanās akta xii pielikuma b papildinājuma

zoznam prevádzkarní, ktoré sa majú vypustiť z dodatku b k prílohe xii k aktu o pristúpení z roku 2003
uzņēmumi, kas svītrojami no 2003. gada pievienošanās akta xii pielikuma b papildinājuma

tieto prevádzkarne by sa preto mali vypustiť zo zoznamu prevádzkarní, na ktoré sa vzťahuje prechodné obdobie.
tādēļ minētie uzņēmumi jāsvītro no to uzņēmumu saraksta, kuriem noteikts pārejas posms.

tieto prevádzkarne by sa preto mali vypustiť zo zoznamu prevádzkarní, ktoré sú v procese transformácie.
tāpēc minētie uzņēmumi jāsvītro no to uzņēmumu saraksta, kuriem noteikts pārejas posms.